Input: "116" "." "Zudem" "werden" "Verwaltungsentscheidungen" "im" "spezifischen" "Kontext" "ihrer" "Zeit" "erlassen" "."


Input: "Der" "strafrechtliche" "," "disziplinarische" "und" "moralische" "Rahmen" "in" "Österreich" "und" "anderswo" "in" "Europa" "hat" "sich" "seit" "1975" "erheblich" "gewandelt" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O"


Input: "So" "werden" "nunmehr" "beispielsweise" "in" "Österreich" "Disziplinarmaßnahmen" "nur" "gegen" "Polizeibeamte" "verhängt" "," "deren" "Handlungen" "das" "Vertrauen" "der" "Öffentlichkeit" "in" "die" "Polizei" "untergraben" "."


Input: "Eine" "strafrechtliche" "Verurteilung" "hat" "jedoch" "automatisch" "die" "Entlassung" "zur" "Folge" "und" "zwar" "ohne" "Anspruch" "auf" "Ruhegehalt" "."


Input: "Das" "Schutzalter" "liegt" "in" "Österreich" "jetzt" "sowohl" "für" "Homosexuelle" "als" "auch" "für" "Heterosexuelle" "bei" "14" "Jahren" "."


Input: "Es" "gibt" "aber" "auch" "bestimmte" "Ausnahmen" "für" "Kinder" "unter" "16" "," "bei" "denen" "eine" "unzureichende" "Reife" "festgestellt" "wird" "."


Input: "117" "." "Die" "moralischen" "Maßstäbe" "entwickeln" "sich" "also" "weiter" "."


Input: "Außerdem" "sind" "moralische" "Argumente" "oftmals" "zweischneidig" "."


Input: "Bei" "komplexen" "Fallgestaltungen" "," "in" "denen" "–" "wie" "hier" "–" "mehrere" "moralische" "Urteile" "zu" "fällen" "sind" "," "sind" "sie" "eine" "zweischneidige" "Angelegenheit" "."


Input: "Abgesehen" "von" "extremen" "Situationen" "offensichtlicher" "und" "offenkundiger" "Missachtung" "grundlegender" "Werte" "der" "Menschlichkeit" "," "die" "unabhängig" "vom" "Zeitpunkt" "zur" "Wiedergutmachung" "des" "geschehenen" "Unrechts" "verpflichten" "(" "55" ")" "," "sollte" "es" "daher" "der" "Gesellschaft" "und" "ihrem" "Recht" "erlaubt" "sein" "," "sich" "schrittweise" "weiterzuentwickeln" "," "wobei" "Vergangenes" "in" "der" "Vergangenheit" "ruhen" "darf" "."


Input: "6" "." "Ergebnis" "zur" "ersten" "Frage"


Input: "118" "." "Angesichts" "der" "vorstehenden" "Ausführungen" "schlage" "ich" "vor" "," "die" "erste" "Frage" "des" "vorlegenden" "Gerichts" "wie" "folgt" "zu" "beantworten" ":"


Input: "Art" "." "2" "der" "Richtlinie" "2000" "/" "78" "steht" "der" "Aufrechterhaltung" "der" "Rechtsgestaltungswirkung" "einer" "nach" "nationalem" "Recht" "in" "Bestandskraft" "erwachsenen" "Verwaltungsentscheidung" "im" "Bereich" "des" "Beamtendisziplinarrechts" "(" "Disziplinarerkenntnis" ")" "," "mit" "welcher" "eine" "Versetzung" "des" "Beamten" "in" "den" "Ruhestand" "unter" "Kürzung" "des" "Ruhegehalts" "verfügt" "wurde" "," "nicht" "entgegen" "," "wenn"


Input: "–" "für" "diese" "Verwaltungsentscheidung" "zum" "Zeitpunkt" "ihres" "Ergehens" "Unionsrechtsbestimmungen" "," "insbesondere" "die" "Richtlinie" "," "noch" "nicht" "maßgebend" "waren" "," "jedoch"


Input: "–" "eine" "(" "gedachte" ")" "gleichartige" "Entscheidung" "gegen" "die" "Richtlinie" "verstieße" "," "wenn" "sie" "im" "zeitlichen" "Geltungsbereich" "dieser" "Richtlinie" "erlassen" "würde" "."


Input: "B" "." "Zu" "den" "Fragen" "2" "und" "3"


Input: "119" "." "Angesichts" "der" "vorgeschlagenen" "Antwort" "auf" "die" "erste" "Frage" "des" "vorlegenden" "Gerichts" "bedürfen" "die" "zweite" "und" "die" "dritte" "Frage" "keiner" "Beantwortung" "."


Input: "Für" "den" "Fall" "," "dass" "der" "Gerichtshof" "anderer" "Auffassung" "sein" "sollte" "," "werde" "ich" "nachstehend" "auf" "diese" "Fragen" "kurz" "eingehen" "."


Input: "120" "." "Sollte" "der" "Gerichtshof" "der" "Ansicht" "sein" "," "dass" "die" "Auswirkungen" "der" "diskriminierenden" "Disziplinarentscheidung" "nicht" "aufrechterhalten" "bleiben" "dürfen" "," "stellt" "sich" "die" "Frage" "," "was" "das" "„" "Nichtaufrechterhalten" "dieser" "Auswirkungen" "“" "in" "einem" "Fall" "wie" "dem" "vorliegenden" "tatsächlich" "bedeutet" "."


Input: "121" "." "Sofern" "die" "Antwort" "auf" "diese" "Frage" "nicht" "von" "den" "in" "den" "1970er" "Jahren" "getroffenen" "Entscheidungen" "abzukoppeln" "und" "ähnlich" "dem" "," "was" "zuvor" "erörtert" "wurde" "," "festzustellen" "wäre" "," "dass" "die" "aktive" "und" "zukunftsgerichtete" "Verpflichtung" "besteht" "," "Entschädigung" "zu" "leisten" "(" "vermutlich" "durch" "Zahlung" "eines" "Pauschalbetrags" ")" "," "hätte" "das" "nationale" "Gericht" "die" "Disziplinarentscheidung" "daraufhin" "zu" "überprüfen" "," "ob" "sie" "im" "Einklang" "mit" "der" "Richtlinie" "2000" "/" "78" "erlassen" "worden" "wäre" "," "sowie" "," "von" "welchem" "Zeitpunkt" "an" "diese" "neue" "gedachte" "Entscheidung" "anwendbar" "wäre" "."


Input: "Ich" "bezeichne" "dies" "nachstehend" "als" "den" "„" "Was-wäre-wenn" "?" "“" "-" "Ansatz" "."


Input: "122" "." "Eine" "Verwaltungsentscheidung" "," "die" "vierzig" "Jahre" "zurückliegt" "," "einschließlich" "ihrer" "Auswirkungen" "fiktiv" "nachzuzeichnen" "," "erscheint" "höchst" "problematisch" "."


Input: "Jedoch" "ist" "das" "vorlegende" "Gericht" "in" "seinen" "Fragen" "2" "und" "3" "in" "Bezug" "auf" "das" "„" "Drehbuch" "“" "für" "eine" "derartige" "fiktive" "Nachzeichnung" "recht" "spezifisch" "."


Input: "Der" "Gerichtshof" "würde" "also" "zwangsläufig" "zu" "dessen" "Mitverfasser" "," "es" "sei" "denn" "," "er" "beschränkte" "sich" "auf" "die" "Feststellung" "," "dass" "„" "die" "Wirkungen" "nicht" "aufrechterhalten" "werden" "dürfen" "“" "," "und" "überließe" "dem" "nationalen" "Gericht" "die" "Entscheidung" "," "wie" "diese" "Auswirkungen" "zu" "identifizieren" "und" "zu" "„" "beseitigen" "“" "sind" "."


Input: "Ich" "werde" "im" "Folgenden" "einige" "Überlegungen" "darüber" "anstellen" "," "wie" "die" "Handlung" "verlaufen" "könnte" "."


Input: "1" "." "Zur" "zweiten" "Frage"


Input: "123" "." "Durch" "die" "Disziplinarentscheidung" "wurde" "der" "Kläger" "in" "den" "vorzeitigen" "Ruhestand" "versetzt" "," "und" "seine" "Ruhegehaltsansprüche" "wurden" "um" "25" "%" "gekürzt" "."


Input: "Mit" "seiner" "zweiten" "Frage" "möchte" "das" "vorlegende" "Gericht" "wissen" "," "ob" "es" "zur" "Beseitigung" "der" "mit" "der" "Verwaltungsentscheidung" "verbundenen" "Diskriminierung" "genügt" "," "die" "25%" "ige" "Kürzung" "des" "Ruhegehalts" "aufzuheben" "," "oder" "ob" "das" "Ruhegehalt" "so" "zu" "berechnen" "ist" "," "als" "ob" "der" "Kläger" "in" "der" "Zeit" "seit" "seiner" "Versetzung" "in" "den" "Ruhestand" "gearbeitet" "hätte" "."


Input: "Genügt" "es" "," "die" "künftigen" "Auswirkungen" "der25%" "igen" "Kürzung" "aufzuheben" "oder" "müssen" "auch" "die" "künftigen" "Auswirkungen" "der" "Versetzung" "in" "den" "vorzeitigen" "Ruhestand" "beseitigt" "werden" "?"


Input: "124" "." "Der" "Kläger" "vertritt" "die" "Auffassung" "," "dass" "die" "25%" "ige" "Kürzung" "in" "vollem" "Umfang" "aufgehoben" "und" "seine" "Ruhegehaltsansprüche" "so" "berechnet" "werden" "müssten" "," "als" "habe" "er" "in" "der" "Zwischenzeit" "im" "Polizeidienst" "gearbeitet" "," "mit" "anderen" "Worten" "," "dass" "er" "so" "zu" "stellen" "sei" "," "wie" "er" "stehen" "würde" "," "wenn" "die" "Disziplinarentscheidung" "überhaupt" "nicht" "ergangen" "wäre" "(" "und" "keine" "Sanktion" "auferlegt" "worden" "wäre" ")" "."


Input: "125" "." "Die" "Kommission" "trägt" "zum" "„" "Was-wäre-wenn" "?" "“" "-" "Ansatz" "nur" "in" "Bezug" "auf" "die" "25%" "ige" "Kürzung" "vor" "," "wobei" "sie" "anerkennt" "," "dass" "es" "wohl" "selbst" "ohne" "eine" "homophobe" "Voreingenommenheit" "zwecks" "Ahndung" "seines" "Verhaltens" "zu" "einer" "Kürzung" "des" "Ruhegehalts" "des" "Klägers" "gekommen" "wäre" "."


Input: "In" "Bezug" "auf" "die" "Versetzung" "in" "den" "Ruhestand" "hält" "sie" "den" "„" "Was-wäre-wenn" "?" "“" "-" "Ansatz" "dagegen" "für" "unangebracht" "."


Input: "Die" "sich" "aus" "der" "vorzeitigen" "Versetzung" "in" "den" "Ruhestand" "ergebende" "Kürzung" "des" "Ruhegehalts" "sei" "faktisch" "keine" "„" "künftige" "Auswirkung" "“" "eines" "Sachverhalts" "," "der" "in" "der" "Vergangenheit" "entstanden" "sei" "und" "auf" "den" "die" "neuen" "Vorschriften" "anzuwenden" "seien" "."


Input: "Die" "Rechtswirkungen" "der" "Versetzung" "in" "den" "Ruhestand" "seien" "zu" "dem" "Zeitpunkt" "erschöpft" "gewesen" "," "zu" "dem" "das" "Beschäftigungsverhältnis" "beendet" "worden" "sei" "."


Input: "Aus" "diesem" "Grund" "könnten" "die" "Auswirkungen" "," "die" "in" "der" "Nichterhöhung" "des" "Ruhegehalts" "aufgrund" "der" "vorzeitigen" "Versetzung" "in" "den" "Ruhestand" "zu" "sehen" "seien" "," "aufrechterhalten" "bleiben" "."


Input: "126" "." "Hierzu" "mache" "ich" "die" "folgenden" "Bemerkungen" "."


Input: "127" "." "Wäre" "die" "Disziplinarentscheidung" "im" "Jahr" "1975" "in" "einer" "mit" "dem" "im" "Jahr" "2000" "eingeführten" "Verbot" "der" "Diskriminierung" "aus" "Gründen" "der" "sexuellen" "Ausrichtung" "vereinbaren" "Art" "und" "Weise" "erlassen" "worden" "," "hätte" "dies" "nicht" "notwendigerweise" "die" "Zwangsversetzung" "des" "Klägers" "in" "den" "Ruhestand" "bedeutet" "."


Input: "Tatsächlich" "wäre" "es" "möglich" "," "unter" "der" "vom" "vorlegenden" "Gericht" "erwähnten" "„" "ungleich" "milderen" "“" "(" "56" ")" "Sanktion" "auch" "die" "Möglichkeit" "zu" "verstehen" "," "dass" "der" "Kläger" "nicht" "zwangsweise" "in" "den" "Ruhestand" "versetzt" "worden" "wäre" "."


Input: "128" "." "Wäre" "dem" "aber" "so" "," "könnten" "die" "„" "künftigen" "Auswirkungen" "der" "Versetzung" "in" "den" "Ruhestand" "“" "nicht" "aufrechterhalten" "bleiben" "."


Input: "Diese" "Auswirkungen" "schließen" "ohne" "Zweifel" "die" "Tatsache" "ein" "," "dass" "der" "Kläger" "nicht" "mehr" "im" "Polizeidienst" "beschäftigt" "war" "," "keine" "weiteren" "Anwartschaften" "auf" "das" "Ruhegehalt" "erwarb" "und" "dass" "diese" "„" "verlorenen" "Jahre" "“" "nicht" "bei" "der" "Berechnung" "seines" "Ruhegehalts" "berücksichtigt" "wurden" "."


Input: "In" "diesem" "Sinne" "sind" "die" "Auswirkungen" "dieser" "Sanktion" "tatsächlich" "noch" "„" "fortdauernd" "“" "."


Input: "Bei" "Beseitigung" "der" "künftigen" "Auswirkungen" "der" "vorzeitigen" "Versetzung" "in" "den" "Ruhestand" "müssten" "diese" "verlorenen" "Jahre" "daher" "(" "in" "irgendeiner" "Weise" ")" "berücksichtigt" "werden" "."


Input: "129" "." "Die" "Kommission" "widerspricht" "dieser" "Auffassung" "."

"O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O"


Input: "Sie" "meint" "," "dass" "die" "Auswirkungen" "," "die" "dazu" "führen" "," "dass" "das" "Ruhegehalt" "wegen" "der" "vorzeitigen" "Versetzung" "in" "den" "Ruhestand" "nicht" "steigt" "," "aufrechtzuerhalten" "seien" "."


Input: "130" "." "Nach" "meiner" "Meinung" "lässt" "sich" "die" "Argumentation" "der" "Kommission" "in" "diesem" "Punkt" "nicht" "mit" "ihrer" "Haltung" "vereinbaren" "," "dass" "die" "mit" "der" "Disziplinarentscheidung" "verhängte" "25%" "ige" "Kürzung" "eine" "„" "künftige" "Auswirkung" "“" "im" "obigen" "Sinne" "ist" "."


Input: "Beide" "Sanktionen" "–" "die" "Zwangsversetzung" "in" "den" "Ruhestand" "und" "die" "25%" "ige" "Kürzung" "–" "wurden" "auf" "der" "Grundlage" "desselben" "Sachverhalts" "und" "durch" "dieselbe" "Disziplinarentscheidung" "verhängt" "."


Input: "Die" "Grundsatzfrage" "ist" "in" "beiden" "Fällen" "," "welche" "Auswirkungen" "die" "Disziplinarentscheidung" "gehabt" "hätte" "," "wäre" "sie" "in" "einer" "mit" "der" "Richtlinie" "2000" "/" "78" "vereinbaren" "Art" "und" "Weise" "erlassen" "worden" "."


Input: "131" "." "Wäre" "der" "von" "der" "Kommission" "getroffenen" "Differenzierung" "zwischen" "den" "verschiedenen" "Auswirkungen" "zu" "folgen" "," "würde" "dies" "bedeuten" "," "dass" "der" "Kläger" "tatsächlich" "aus" "dem" "Dienst" "hätte" "entlassen" "werden" "können" "und" "sich" "dagegen" "in" "keiner" "Weise" "hätte" "zur" "Wehr" "setzen" "können" "."


Input: "Eine" "vollständige" "Entlassung" "hätte" "," "anders" "als" "die" "Versetzung" "in" "den" "Ruhestand" "," "das" "Rechtsverhältnis" "ohne" "fortdauernde" "Auswirkungen" "in" "der" "Form" "von" "Ruhegehaltszahlungen" "beendet" "."


Input: "132" "." "Sollte" "der" "Gerichtshof" "im" "Licht" "der" "vorstehenden" "Ausführungen" "zu" "dem" "Schluss" "kommen" "," "dass" "die" "Auswirkungen" "der" "Disziplinarentscheidung" "nicht" "aufrechterhalten" "werden" "können" "und" "der" "„" "Was-wäre-wenn" "?" "“" "-" "Ansatz" "anzuwenden" "ist" "," "sollte" "bei" "diesem" "Ansatz" "eine" "Alternative" "erwogen" "werden" "," "bei" "der" "der" "Kläger" "nicht" "in" "den" "Ruhestand" "versetzt" "wird" "," "und" "eine" "weitere" "," "bei" "der" "die" "25%" "ige" "Kürzung" "des" "Ruhegehalts" "des" "Klägers" "nicht" "(" "vollständig" ")" "vorgenommen" "wird" "."


Input: "133" "." "Ich" "möchte" "darauf" "hinweisen" "," "dass" "sich" "bei" "einem" "solchen" "Vorgehen" "offensichtlich" "eine" "Reihe" "weiterer" "schwieriger" "Fragen" "ergeben" "würde" "."


Input: "Um" "die" "„" "künftigen" "Auswirkungen" "“" "der" "Versetzung" "in" "den" "Ruhestand" "im" "Jahr" "1976" "zu" "beseitigen" "," "müsste" "dann" "angenommen" "werden" "," "dass" "der" "Kläger" "in" "der" "gesamten" "Zwischenzeit" "seit" "1976" "oder" "alle" "Jahre" "seit" "Ablauf" "der" "Umsetzungsfrist" "der" "Richtlinie" "2000" "/" "78" "gearbeitet" "hat" "(" "57" ")" "?"


Input: "Müsste" "eine" "entsprechende" "Erhöhung" "des" "Ruhegehalts" "ausgeglichen" "werden" "durch" "die" "Rentenbezüge" "aus" "anderen" "Quellen" "von" "Berufstätigkeit" "des" "Klägers" "in" "diesen" "Jahren" "?"


Input: "Müsste" "eine" "entsprechende" "Erhöhung" "des" "Ruhegehalts" "ausgeglichen" "werden" "durch" "die" "Ruhegehaltszahlungen" "aus" "dem" "Polizeidienst" "," "die" "der" "Kläger" "ab" "seiner" "Versetzung" "in" "den" "Ruhestand" "bereits" "erhalten" "hat" "(" "und" "die" "er" "selbstverständlich" "nicht" "erhalten" "hätte" "," "wenn" "er" "weiterhin" "im" "Dienst" "gewesen" "wäre" ")" "(" "58" ")" "?"


Input: "134" "." "Was" "schließlich" "speziell" "die" "25%" "ige" "Kürzung" "angeht" "," "so" "geht" "das" "vorlegende" "Gericht" "in" "seiner" "zweiten" "Frage" "stillschweigend" "davon" "aus" "," "dass" "diese" "Kürzung" "eine" "alleinige" "Folge" "des" "diskriminierenden" "Charakters" "der" "Entscheidung" "sei" "."


Input: "135" "." "„" "Was" "wäre" "," "wenn" "?" "“"


Input: "müsste" "aber" "wirklich" "heißen" ":" "„" "Was" "wäre" "," "wenn" "?" "“"


Input: "Es" "müsste" "daher" "die" "Möglichkeit" "in" "Betracht" "gezogen" "werden" "," "dass" "der" "Kläger" "selbst" "ohne" "eine" "strafrechtliche" "Verurteilung" "gleichwohl" "aufgrund" "desselben" "Sachverhalts" "disziplinarrechtlich" "bestraft" "worden" "(" "59" ")" "und" "sein" "Ruhegehalt" "auch" "dann" "," "wenn" "auch" "um" "weniger" "als" "25" "%" "," "gekürzt" "worden" "wäre" "."


Input: "Dies" "ist" "in" "der" "Tat" "der" "Vorschlag" "der" "Kommission" "in" "ihren" "schriftlichen" "Erklärungen" "."


Input: "Wäre" "ohne" "eine" "Diskriminierung" "des" "Klägers" "sein" "Ruhegehalt" "gekürzt" "worden" "," "allerdings" "nur" "um" "beispielsweise" "5" "%" "oder" "10" "%" "," "dann" "sollten" "die" "Auswirkungen" "dieser" "Kürzung" "um" "5" "%" "oder" "10" "%" "aufrechterhalten" "werden" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O"


Input: "136" "." "Ich" "stimme" "mit" "der" "Kommission" "darin" "überein" "," "dass" "dann" "," "wenn" "man" "den" "„" "Was-wäre-wenn" "?" "“" "-" "Ansatz" "in" "Bezug" "auf" "die" "Kürzung" "um" "25" "%" "verfolgt" "," "dieser" "fiktive" "Handlungsverlauf" "bis" "zu" "seinem" "logischen" "Ende" "nachgezeichnet" "werden" "müsste" "."


Input: "Wie" "genau" "anders" "die" "Disziplinarentscheidung" "ausgefallen" "wäre" "," "wenn" "sie" "in" "nicht" "diskriminierender" "Art" "und" "Weise" "erlassen" "worden" "wäre" "," "wäre" "eine" "(" "wirklich" "schwierige" ")" "Frage" "für" "das" "nationale" "Gericht" "."


Input: "2" "." "Dritte" "Frage"


Input: "137" "." "Mit" "seiner" "dritten" "Frage" "möchte" "das" "vorlegende" "Gericht" "geklärt" "wissen" "," "ob" "die" "Antwort" "auf" "die" "zweite" "Frage" "davon" "abhängig" "ist" "," "ob" "der" "Betreffende" "eine" "aktive" "Tätigkeit" "im" "österreichischen" "Bundesdienst" "vor" "Erreichen" "des" "Pensionsalters" "initiativ" "angestrebt" "hat" "."


Input: "138" "." "Ich" "muss" "zugeben" "," "dass" "mir" "die" "Relevanz" "einer" "solchen" "Frage" "angesichts" "des" "Sachverhalts" "des" "Ausgangsverfahrens" "ein" "Rätsel" "ist" "."


Input: "Aber" "da" "wir" "uns" "bereits" "mit" "„" "Was-wäre-wenn" "?" "“" "-" "Szenarien" "beschäftigen" "," "kann" "man" "diese" "Frage" "schwerlich" "als" "hypothetisch" "ansehen" "."


Input: "139" "." "Der" "vorliegende" "Sachverhalt" "gibt" "nichts" "zu" "der" "Frage" "her" "," "ob" "der" "Kläger" "jemals" "aktiv" "eine" "(" "Wieder" "‑" ")" "Einstellung" "in" "den" "österreichischen" "Bundesdienst" "angestrebt" "hat" "."


Input: "Die" "Annahme" "liegt" "nahe" "," "dass" "es" "für" "eine" "Person" "," "die" "unter" "Umständen" "wie" "die" "im" "Ausgangsverfahren" "aus" "diesem" "Dienst" "entlassen" "worden" "war" "," "ziemlich" "aussichtslos" "ist" "," "zu" "versuchen" "," "in" "diesen" "Dienst" "wieder" "einzutreten" "(" "sofern" "überhaupt" "rechtlich" "möglich" ")" "."


Input: "Wenn" "dies" "tatsächlich" "der" "Fall" "ist" "und" "der" "Kläger" "hätte" "später" "nicht" "um" "Wiedereinstellung" "in" "den" "Bundesdienst" "nachgesucht" "," "welche" "Schlussfolgerung" "sollte" "daraus" "gezogen" "werden" "?"


Input: "Wäre" "dem" "Kläger" "ein" "Vorwurf" "zu" "machen" "," "wenn" "er" "dies" "nicht" "versucht" "hätte" "?"


Input: "Hätte" "er" "deswegen" "mögliche" "Nachteile" "?"


Input: "140" "." "Wenn" "es" "jedoch" "," "wie" "oben" "in" "Nr" "." "133" "ausgeführt" "," "notwendig" "ist" "," "die" "Auswirkungen" "der" "vorzeitigen" "Versetzung" "in" "den" "Ruhestand" "zu" "beseitigen" "," "ergibt" "sich" "eine" "Reihe" "von" "Fragen" "danach" "," "wie" "mit" "der" "Zwischenzeit" "umgegangen" "werden" "soll" "."


Input: "Bei" "der" "fiktiven" "Nachzeichnung" "des" "Handlungsverlaufs" "sollte" "es" "meines" "Erachtens" "dem" "nationalen" "Gericht" "überlassen" "bleiben" "," "zu" "entscheiden" "," "welche" "spezifischen" "Einzelheiten" "zu" "berücksichtigen" "sind" "," "um" "einen" "Ausgleich" "zu" "finden" "zwischen" "der" "vollständigen" "Nichtberücksichtigung" "dieser" "Zwischenzeit" "auf" "der" "einen" "und" "deren" "vollen" "Berücksichtigung" "," "so" "als" "ob" "der" "Kläger" "in" "dieser" "Zeit" "im" "öffentlichen" "Sektor" "gearbeitet" "hätte" "," "auf" "der" "anderen" "Seite" "."


Input: "C" "." "Zu" "den" "Fragen" "4" "und" "5"


Input: "141" "." "Angesichts" "der" "vorgeschlagenen" "Antwort" "auf" "die" "erste" "Vorlagefrage" "," "bedarf" "es" "keiner" "Antwort" "auf" "die" "vierte" "und" "die" "fünfte" "Frage" "."


Input: "Für" "den" "Fall" "," "dass" "der" "Gerichtshof" "anderer" "Auffassung" "sein" "sollte" "," "möchte" "ich" "hierzu" "einige" "Überlegungen" "einbringen" "."


Input: "142" "." "Mit" "seiner" "vierten" "und" "seiner" "fünften" "Frage" "möchte" "das" "vorlegende" "Gericht" "wissen" "," "von" "welchem" "Zeitpunkt" "an" "eine" "etwaige" "(" "teilweise" ")" "Rückgängigmachung" "der" "25%" "igen" "Kürzung" "wirksam" "werden" "müsste" "."


Input: "Diese" "Fragen" "beziehen" "sich" "auf" "den" "Zeitpunkt" "," "von" "dem" "an" "die" "Auswirkungen" "der" "25%" "igen" "Kürzung" "zu" "beseitigen" "sind" "."


Input: "Sie" "beziehen" "sich" "nicht" "auf" "die" "Auswirkungen" "der" "Versetzung" "in" "den" "vorzeitigen" "Ruhestand" "."


Input: "Wie" "oben" "in" "Nr" "." "133" "ausgeführt" "," "bin" "ich" "jedoch" "der" "Auffassung" "," "dass" "unterschiedliche" "Ansätze" "für" "die" "künftigen" "Auswirkungen" "der" "25%" "igen" "Kürzung" "und" "die" "künftigen" "Auswirkungen" "der" "Versetzung" "in" "den" "Ruhestand" "zu" "Unstimmigkeiten" "führen" "würden" "."


Input: "143" "." "Die" "Antwort" "auf" "diese" "Frage" "ergibt" "sich" "meines" "Erachtens" "aus" "der" "oben" "in" "den" "Nrn" "." "44" "ff" "." "zusammengefassten" "Rechtsprechung" "."


Input: "Es" "ist" "davon" "auszugehen" "," "dass" "die" "Anwendung" "der" "Richtlinie" "2000" "/" "78" "–" "ungeachtet" "des" "oben" "dargestellten" "möglicherweise" "weitreichenden" "Ansatzes" "zur" "Beseitigung" "der" "künftigen" "Auswirkungen" "–" "weiterhin" "dem" "Rückwirkungsverbot" "unterliegt" "."


Input: "Unabhängig" "von" "der" "Antwort" "auf" "die" "erste" "Vorlagefrage" "kann" "daher" "jedenfalls" "davon" "ausgegangen" "werden" "," "dass" "die" "Auswirkungen" "der" "25%" "igen" "Kürzung" "ab" "dem" "Zeitpunkt" "des" "Ablaufs" "der" "Umsetzungsfrist" "für" "die" "Richtlinie" "," "nicht" "aber" "früher" "," "beseitigt" "werden" "müssen" "."


Input: "D" "." "Diskriminierung" "aus" "Gründen" "des" "Geschlechts"


Input: "1" "." "Tragweite" "der" "Vorlagefragen"


Input: "144" "." "Der" "Kläger" "macht" "in" "seinen" "schriftlichen" "Erklärungen" "schließlich" "geltend" "," "dass" "die" "verhängte" "Disziplinarentscheidung" "(" "auch" ")" "eine" "Diskriminierung" "aus" "Gründen" "des" "Geschlechts" "unter" "Verstoß" "gegen" "Art" "." "157" "AEUV" "(" "früher" "Art" "." "119" "EWG" "und" "dann" "Art" "." "141" "EG" ")" "darstelle" "."


Input: "Diese" "Bestimmung" "," "die" "erstmals" "im" "Jahr" "1979" "in" "Kraft" "getreten" "ist" "," "stehe" "den" "künftigen" "Auswirkungen" "der" "Disziplinarentscheidung" "in" "ähnlicher" "Weise" "entgegen" "," "wie" "es" "vom" "vorlegenden" "Gericht" "in" "seiner" "ersten" "Frage" "in" "Bezug" "auf" "die" "Richtlinie" "2000" "/" "78" "angedacht" "worden" "sei" "," "dies" "aber" "von" "einem" "früheren" "Zeitpunkt" "an" "."


Input: "145" "." "Hierzu" "möchte" "ich" "folgende" "Anmerkungen" "machen" "."


Input: "146" "." "Das" "vorlegende" "Gericht" "nimmt" "nicht" "auf" "Art" "." "157" "AEUV" "(" "oder" "seine" "Vorläuferbestimmungen" ")" "Bezug" "."


Input: "Der" "Kläger" "ist" "tatsächlich" "der" "einzige" "Verfahrensbeteiligte" "," "der" "diese" "Frage" "in" "seinen" "schriftlichen" "Erklärungen" "aufwirft" "."


Input: "Man" "könnte" "die" "Ansicht" "vertreten" "," "dass" "eine" "Stellungnahme" "zur" "möglichen" "Anwendung" "von" "Art" "." "157" "AEUV" "für" "das" "vorlegende" "Gericht" "hilfreich" "wäre" "."


Input: "Insbesondere" "aus" "den" "folgenden" "Gründen" "bin" "ich" "jedoch" "der" "Auffassung" "," "dass" "der" "Gerichtshof" "davon" "Abstand" "nehmen" "sollte" "."


Input: "147" "." "Erstens" "wird" "weder" "in" "den" "Vorlagefragen" "noch" "überhaupt" "im" "Vorlagebeschluss" "in" "irgendeiner" "Weise" "auf" "diese" "Bestimmung" "Bezug" "genommen" "."


Input: "Hätte" "das" "vorlegende" "Gericht" "sie" "als" "relevant" "angesehen" "," "hätte" "es" "sie" "zumindest" "erwähnt" "."


Input: "Es" "mag" "verschiedene" "Gründe" "für" "ein" "derartiges" "Unterlassen" "geben" "und" "es" "wäre" "nicht" "richtig" "," "das" "Fehlen" "einer" "Bezugnahme" "als" "ein" "„" "Versehen" "“" "zu" "betrachten" "."


Input: "Es" "geht" "hier" "nicht" "darum" "," "dass" "der" "Gerichtshof" "auf" "die" "Details" "und" "die" "Relevanz" "einer" "obskuren" "technischen" "Rechtsvorschrift" "hinweisen" "sollte" "," "die" "übersehen" "worden" "sein" "könnte" "."


Input: "Art" "." "157" "AEUV" "ist" "eine" "wichtige" "Vertragsbestimmung" "."


Input: "Da" "die" "Hinweise" "auf" "Art" "." "157" "AEUV" "in" "den" "schriftlichen" "Erklärungen" "des" "Klägers" "tatsächlich" "eine" "zentrale" "Rolle" "einnehmen" "," "ist" "gleichermaßen" "plausibel" "," "dass" "der" "Kläger" "beim" "vorlegenden" "Gericht" "angeregt" "hatte" "," "diese" "Frage" "dem" "Gerichtshof" "vorzulegen" "," "dieser" "Vorschlag" "aber" "abgelehnt" "wurde" "."


Input: "148" "." "Zweitens" "verlangt" "Art" "." "94" "der" "Verfahrensordnung" "des" "Gerichtshofs" "," "dass" "das" "Vorabentscheidungsersuchen" "u" "." "a" "." "den" "maßgeblichen" "Sachverhalt" "und" "die" "anwendbaren" "nationalen" "Vorschriften" "sowie" "die" "Gründe" "enthält" "," "die" "das" "nationale" "Gericht" "veranlasst" "haben" "," "die" "spezifischen" "Fragen" "an" "den" "Gerichtshof" "zu" "richten" "."


Input: "Im" "vorliegenden" "Fall" "hat" "das" "vorlegende" "Gericht" "den" "Vorlagebeschluss" "verfasst" "," "ohne" "Art" "." "157" "AEUV" "(" "oder" "seine" "Vorläuferbestimmungen" ")" "zu" "erwähnen" "oder" "die" "in" "Bezug" "auf" "diese" "Bestimmung" "potenziell" "relevanten" "Tatsachen" "oder" "nationalen" "Rechtsvorschriften" "anzugeben" "."


Input: "Unter" "diesen" "Umständen" "stünde" "es" "meines" "Erachtens" "nicht" "im" "Einklang" "mit" "der" "Rechtsprechung" "(" "60" ")" "zu" "Art" "." "94" "der" "Verfahrensordnung" "des" "Gerichtshofs" "," "über" "diese" "fehlenden" "Angaben" "hinwegzugehen" "und" "auf" "Geheiß" "eines" "Beteiligten" "von" "sich" "aus" "Hinweise" "zu" "einer" "nicht" "gestellten" "Frage" "zu" "geben" "."


Input: "149" "." "Für" "den" "Fall" "aber" "," "dass" "der" "Gerichtshof" "auf" "das" "Vorbringen" "des" "Klägers" "zu" "Art" "." "157" "AEUV" "einzugehen" "beabsichtigt" "," "mache" "ich" "hierzu" "nachstehend" "einige" "kurze" "Anmerkungen" "."


Input: "2" "." "Art" "." "157" "AEUV"


Input: "150" "." "In" "meinem" "Antwortvorschlag" "zur" "ersten" "Frage" "habe" "ich" "dargelegt" "," "warum" "die" "Richtlinie" "2000" "/" "78" "der" "Aufrechterhaltung" "der" "Auswirkungen" "der" "Disziplinarentscheidung" "nicht" "entgegensteht" "."


Input: "Diese" "Entscheidung" "erfolgt" "außerhalb" "des" "zeitlichen" "Geltungsbereichs" "der" "Richtlinie" "."


Input: "Diese" "Richtlinie" "kann" "nicht" "dafür" "herangezogen" "werden" "," "diese" "Entscheidung" "zu" "überprüfen" "," "um" "einige" "ihrer" "Wirkungen" "zu" "beseitigen" "."


Input: "Diese" "Argumente" "gelten" "entsprechend" "für" "Art" "." "157" "AEUV" "."


Input: "151" "." "Sollte" "der" "Gerichtshof" "eine" "andere" "Auffassung" "vertreten" "," "wäre" "es" "Sache" "des" "vorlegenden" "Gerichts" "," "das" "mögliche" "Vorliegen" "einer" "derartigen" "Diskriminierung" "festzustellen" "."


Input: "Das" "Hauptargument" "ist" "jedoch" "offenbar" "," "dass" "männliche" "Homosexuelle" "schlechter" "behandelt" "würden" "als" "weibliche" "Homosexuelle" "(" "61" ")" "."


Input: "Der" "Kläger" "macht" "geltend" "," "dass" "eine" "weibliche" "Polizeibeamtin" "im" "Fall" "von" "homosexuellen" "Handlungen" "mit" "Minderjährigen" "über" "14" "Jahre" "keine" "(" "oder" "jedenfalls" "eine" "mildere" ")" "Disziplinarstrafe" "erhalten" "würde" "als" "ein" "männlicher" "homosexueller" "Polizeibeamter" "bei" "gleichartigen" "Handlungen" "."


Input: "152" "." "Sollte" "diese" "Annahme" "(" "im" "Hinblick" "auf" "die" "Disziplinarpraxis" "der" "österreichischen" "Polizei" "in" "den" "1970er" "Jahren" ")" "sachlich" "richtig" "sein" "," "was" "vom" "vorlegenden" "Gericht" "festzustellen" "wäre" "," "verbietet" "Art" "." "157" "AEUV" "eine" "Diskriminierung" "aufgrund" "des" "Geschlechts" "in" "Bezug" "auf" "„" "Entgelt" "“" "."


Input: "Nach" "ständiger" "Rechtsprechung" "umfasst" "Entgelt" "in" "diesem" "Sinne" "nicht" "Zahlungen" "aufgrund" "der" "gesetzlichen" "Rentensysteme" "," "die" "zu" "den" "Leistungen" "der" "sozialen" "Sicherheit" "gehören" "(" "62" ")" "."


Input: "Die" "österreichische" "Regierung" "hat" "in" "der" "mündlichen" "Verhandlung" "erklärt" "," "dass" "es" "sich" "in" "diesem" "Fall" "um" "ein" "gesetzliches" "Altersversorgungssystem" "handelt" "."

"O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "Ob" "dies" "(" "im" "Sinne" "der" "Rechtsprechung" "des" "Gerichtshofs" "(" "63" ")" ")" "der" "Fall" "ist" "," "wäre" "vom" "vorlegenden" "Gericht" "zu" "klären" "."


Input: "Auf" "der" "Grundlage" "der" "betreffenden" "Aussage" "der" "österreichischen" "Regierung" "hierzu" "würden" "diese" "Arten" "von" "Zahlungen" "jedoch" "grundsätzlich" "nicht" "unter" "Art" "." "157" "AEUV" "fallen" "," "so" "dass" "diese" "Bestimmung" "im" "vorliegenden" "Fall" "nicht" "anwendbar" "wäre" "."


Input: "153" "." "Wäre" "dies" "jedoch" "nicht" "der" "Fall" "," "müsste" "die" "zeitliche" "Anwendbarkeit" "von" "Art" "." "157" "AEUV" "(" "und" "seiner" "Vorläuferbestimmungen" ")" "in" "Betracht" "gezogen" "werden" "."


Input: "Ich" "verweise" "insoweit" "auf" "meine" "Ausführungen" "zu" "den" "Fragen" "4" "und" "5" "," "die" "entsprechend" "gelten" "."


Input: "Zudem" "gilt" "gemäß" "den" "Urteilen" "in" "den" "Rechtssachen" "Barber" "(" "64" ")" "und" "Ten" "Oever" "(" "65" ")" "," "dass" "die" "„" "unmittelbare" "Wirkung" "von" "Artikel" "119" "EWG-Vertrag" "zur" "Stützung" "der" "Forderung" "nach" "Gleichbehandlung" "auf" "dem" "Gebiet" "der" "beruflichen" "Renten" "nur" "für" "Leistungen" "geltend" "gemacht" "werden" "[" "kann" "]" "," "die" "für" "Beschäftigungszeiten" "nach" "dem" "17" "." "Mai" "1990" "[" "Datum" "des" "Urteils" "Barber" "]" "geschuldet" "werden" "," "vorbehaltlich" "der" "Ausnahme" "," "die" "für" "Arbeitnehmer" "oder" "deren" "anspruchsberechtigte" "Angehörige" "vorgesehen" "ist" "," "die" "vor" "diesem" "Zeitpunkt" "nach" "dem" "anwendbaren" "innerstaatlichen" "Recht" "Klage" "erhoben" "oder" "einen" "entsprechenden" "Rechtsbehelf" "eingelegt" "haben" "“" "(" "66" ")" "."


Input: "154" "." "Aus" "dem" "Sachverhalt" "," "auf" "den" "sich" "das" "vorlegende" "Gericht" "gestützt" "hat" "," "ergibt" "sich" "jedoch" "," "dass" "keine" "der" "maßgeblichen" "Dienstzeiten" "nach" "dem" "17" "." "Mai" "1990" "liegen" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O"


Input: "V" "." "Ergebnis"


Input: "155" "." "Ich" "schlage" "dem" "Gerichtshof" "vor" "," "die" "erste" "Vorlagefrage" "des" "Verwaltungsgerichtshofs" "(" "Österreich" ")" "wie" "folgt" "zu" "beantworten" ":"


Input: "Art" "." "2" "der" "Richtlinie" "2000" "/" "78" "/" "EG" "des" "Rates" "vom" "27" "." "November" "2000" "zur" "Festlegung" "eines" "allgemeinen" "Rahmens" "für" "die" "Verwirklichung" "der" "Gleichbehandlung" "in" "Beschäftigung" "und" "Beruf" "steht" "der" "Aufrechterhaltung" "der" "Rechtsgestaltungswirkung" "einer" "nach" "nationalem" "Recht" "in" "Bestandskraft" "erwachsenen" "Verwaltungsentscheidung" "im" "Bereich" "des" "Beamtendisziplinarrechts" "(" "Disziplinarerkenntnis" ")" "," "mit" "welcher" "eine" "Versetzung" "des" "Beamten" "in" "den" "Ruhestand" "unter" "Kürzung" "des" "Ruhegehalts" "verfügt" "wurde" "," "nicht" "entgegen" "," "wenn"


Input: "–" "für" "diese" "Verwaltungsentscheidung" "zum" "Zeitpunkt" "ihres" "Ergehens" "Unionsrechtsbestimmungen" "," "insbesondere" "die" "Richtlinie" "2000" "/" "78" "," "noch" "nicht" "maßgebend" "waren" "," "jedoch"


Input: "–" "eine" "(" "gedachte" ")" "gleichartige" "Entscheidung" "gegen" "die" "Richtlinie" "verstieße" "," "wenn" "sie" "im" "zeitlichen" "Geltungsbereich" "dieser" "Richtlinie" "erlassen" "würde" "."


Input: "1" "Originalsprache" ":" "Englisch" "."


Input: "2" "Richtlinie" "des" "Rates" "vom" "27" "." "November" "2000" "zur" "Festlegung" "eines" "allgemeinen" "Rahmens" "für" "die" "Verwirklichung" "der" "Gleichbehandlung" "in" "Beschäftigung" "und" "Beruf" "(" "ABl" "." "2000" "," "L" "303" "," "S" "." "16" ")" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "3" "Urteil" "des" "VfGH" "vom" "21" "." "Juni" "2002" "," "G" "6" "/" "02" "ECLI" ":" "AT" ":" "VFGH" ":" "2002" ":" "G6.2002" "."

"O" "O" "O" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "4" "Urteil" "des" "EGMR" "vom" "9" "." "Januar" "2003" "," "L" "." "und" "V" "." "/" "Österreich" "(" "CE" ":" "ECHR" ":" "2003" ":" "0109JUD003939298" ")" "," "vgl" "." "auch" "Urteile" "vom" "9" "." "Januar" "2003" "," "S.L" "." "/" "Österreich" "(" "CE" ":" "ECHR" ":" "2003" ":" "0109JUD004533099" ")" "," "und" "vom" "21" "." "Oktober" "2004" "," "Woditschka" "und" "Wilfling" "/" "Österreich" "(" "CE" ":" "ECHR" ":" "2004" ":" "1021JUD006975601" ")" "."

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "B-PERSON" "O" "B-PERSON" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "5" "Art" "." "24" "DP" "(" "oben" "in" "Nr" "." "16" "dieser" "Schlussanträge" "zitiert" ")" "."


Input: "6" "Dabei" "fügte" "sie" "hinzu" "," "dass" "die" "rechtskräftige" "strafrechtliche" "Verurteilung" "eines" "Beamten" "gemäß" "den" "geltenden" "nationalen" "Vorschriften" "kraft" "Gesetzes" "automatisch" "die" "Beendigung" "des" "Dienstverhältnisses" "zur" "Folge" "habe" "und" "dass" "insoweit" "kein" "Bedarf" "für" "eine" "Disziplinarentscheidung" "bestehe" "."


Input: "7" "Dies" "ergibt" "sich" "auch" "aus" "dem" "Wortlaut" "des" "damals" "geltenden" "Art" "." "87" "DP" "(" "siehe" "oben" "," "Nr" "." "16" ")" "."


Input: "8" "Vgl" "." "z" "." "B" "."


Input: "Urteile" "vom" "16" "." "Mai" "1979" "," "Tomadini" "(" "84" "/" "78" "," "EU" ":" "C" ":" "1979" ":" "129" "," "Rn" "." "21" ")" "," "und" "vom" "6" "." "Oktober" "2015" "," "Kommission" "/" "Andersen" "(" "C" "‑" "303" "/" "13" "P" "," "EU" ":" "C" ":" "2015" ":" "647" "," "Rn" "." "49" ")" "."

"O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "9" "Urteil" "vom" "6" "." "Oktober" "2015" "," "Kommission" "/" "Andersen" "(" "C" "‑" "303" "/" "13" "P" "," "EU" ":" "C" ":" "2015" ":" "647" "," "Rn" "." "50" ")" "."

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "10" "Urteil" "vom" "26" "." "März" "2015" "," "Kommission" "/" "Moravia" "Gas" "Storage" "(" "C" "‑" "596" "/" "13" "P" "," "EU" ":" "C" ":" "2015" ":" "203" "," "Rn" "." "32" ")" "."

"O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "B-PERSON" "O" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "11" "Was" "sich" "in" "gewisser" "Weise" "nicht" "grundsätzlich" "," "sondern" "nur" "im" "Maßstab" "unterscheidet" "(" "die" "gesamte" "Rechtsordnung" "," "wenn" "sie" "tatsächlich" "„" "geändert" "“" "wurde" ")" "."


Input: "12" "Vgl" "." "z" "." "B" "."


Input: "Urteile" "vom" "14" "." "Juni" "2007" "," "Telefónica" "O2" "Czech" "Republic" "(" "C" "‑" "64" "/" "06" "," "EU" ":" "C" ":" "2007" ":" "348" ")" "(" "Verfahren" "vor" "der" "Behörde" "zum" "Zeitpunkt" "des" "Beitritts" "noch" "nicht" "abgeschlossen" "," "Entscheidung" "nach" "dem" "Beitritt" ")" "," "vom" "22" "." "Dezember" "2010" "," "Bezpečnostní" "softwarová" "asociace" "(" "C" "‑" "393" "/" "09" "," "EU" ":" "C" ":" "2010" ":" "816" "," "Rn" "." "22" "bis" "27" ")" "(" "Antrag" "auf" "Genehmigung" "vor" "dem" "Beitritt" "," "erneute" "Entscheidung" "nach" "dem" "Beitritt" ")" "," "vom" "24" "." "November" "2011" "," "Circul" "Globus" "Bucureşti" "(" "C" "‑" "283" "/" "10" "," "EU" ":" "C" ":" "2011" ":" "772" "," "Rn" "." "29" ")" "(" "Lizenzvertrag" "vor" "dem" "Beitritt" "," "angebliche" "Urheberrechtsverletzung" "nach" "dem" "Beitritt" ")" "," "vom" "12" "." "September" "2013" "," "Kuso" "(" "C" "‑" "614" "/" "11" "," "EU" ":" "C" ":" "2013" ":" "544" "," "Rn" "." "30" ")" "(" "Arbeitsvertrag" "vor" "dem" "Beitritt" "," "Ruhestand" "nach" "dem" "Beitritt" ")" "," "und" "vom" "3" "." "September" "2014" "," "X" "(" "C" "‑" "318" "/" "13" "," "EU" ":" "C" ":" "2014" ":" "2133" "," "Rn" "." "21" "bis" "24" ")" "(" "Arbeitsunfall" "vor" "dem" "Beitritt" "," "Anfechtung" "des" "betreffenden" "Rechtsakts" "nach" "dem" "Beitritt" ")" "."


Input: "13" "Urteil" "vom" "10" "." "Januar" "2006" "," "Ynos" "(" "C" "‑" "302" "/" "04" "," "EU" ":" "C" ":" "2006" ":" "9" ")" "."

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "14" "Urteil" "vom" "15" "." "Dezember" "2016" "," "Nemec" "(" "C" "‑" "256" "/" "15" "," "EU" ":" "C" ":" "2016" ":" "954" ")" "."

"O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "15" "Urteil" "vom" "29" "." "April" "1999" "(" "C" "‑" "224" "/" "97" "," "EU" ":" "C" ":" "1999" ":" "212" ")" "."

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "16" "Urteil" "vom" "29" "." "April" "1999" "," "Ciola" "(" "C" "‑" "224" "/" "97" "," "EU" ":" "C" ":" "1999" ":" "212" "," "Rn" "." "3" "und" "4" ")" "."

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "17" "Schlussanträge" "des" "Generalanwalts" "Mischo" "in" "der" "Rechtssache" "Ciola" "(" "C" "‑" "224" "/" "97" "," "EU" ":" "C" ":" "1998" ":" "598" "," "Nr" "." "5" ")" "."

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "18" "Urteil" "vom" "29" "." "April" "1999" "," "Ciola" "(" "C" "‑" "224" "/" "97" "," "EU" ":" "C" ":" "1999" ":" "212" "," "Rn" "." "8" ")" "," "Schlussanträge" "des" "Generalanwalts" "Mischo" "zu" "diesem" "Urteil" "(" "C" "‑" "224" "/" "97" "," "EU" ":" "C" ":" "1998" ":" "598" "," "Nr" "." "6" ")" "."

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "19" "Urteil" "vom" "29" "." "April" "1999" "," "Ciola" "(" "C" "‑" "224" "/" "97" "," "EU" ":" "C" ":" "1999" ":" "212" "," "Rn" "." "25" "und" "34" ")" "," "Hervorhebung" "nur" "hier" "."

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "Vgl" "." "auch" "Schlussanträge" "des" "Generalanwalts" "Mischo" "zu" "diesem" "Urteil" "(" "C" "‑" "224" "/" "97" "," "EU" ":" "C" ":" "1998" ":" "598" "," "Nrn" "." "40" "bis" "43" ")" "."


Input: "20" "Urteile" "vom" "1" "." "April" "2008" "," "Maruko" "(" "C" "‑" "267" "/" "06" "," "EU" ":" "C" ":" "2008" ":" "179" ")" "," "und" "vom" "10" "." "Mai" "2011" "," "Römer" "(" "C" "‑" "147" "/" "08" "," "EU" ":" "C" ":" "2011" ":" "286" ")" "."

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "Bestimmte" "Ruhegeldregelungen" "sind" "jedoch" "vom" "Geltungsbereich" "der" "Richtlinie" "2000" "/" "78" "durch" "deren" "Art" "." "3" "Abs" "." "3" "ausgeschlossen" "."


Input: "21" "Urteile" "vom" "10" "." "Juni" "2010" "," "Bruno" "u" "." "a" "."

"O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O"


Input: "(" "C" "‑" "395" "/" "08" "und" "C" "‑" "396" "/" "08" "," "EU" ":" "C" ":" "2010" ":" "329" ")" "," "und" "vom" "1" "." "März" "2012" "," "O" "’" "Brien" "(" "C" "‑" "393" "/" "10" "," "EU" ":" "C" ":" "2012" ":" "110" ")" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "22" "Richtlinie" "des" "Rates" "vom" "15" "." "Dezember" "1997" "zu" "der" "von" "UNICE" "," "CEEP" "und" "EGB" "geschlossenen" "Rahmenvereinbarung" "über" "Teilzeitarbeit" "–" "Anhang" ":" "Rahmenvereinbarung" "über" "Teilzeit" "(" "ABl" "." "1998" "," "L" "14" "," "S" "." "9" ")" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "O" "O" "B-PERSON" "O" "B-PERSON" "O" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-DATE" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "23" "Urteile" "vom" "10" "." "Juni" "2010" "," "Bruno" "u" "." "a" "."

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O"


Input: "(" "C" "‑" "395" "/" "08" "und" "C" "‑" "396" "/" "08" "," "EU" ":" "C" ":" "2010" ":" "329" "," "Rn" "." "55" ")" "," "und" "vom" "1" "." "März" "2012" "," "O" "’" "Brien" "(" "C" "‑" "393" "/" "10" "," "EU" ":" "C" ":" "2012" ":" "110" "," "Rn" "." "24" "und" "25" ")" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "24" "In" "der" "Rechtssache" "O" "’" "Brien" "im" "Jahr" "2005" "."

"O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "I-ORGANISATION" "O"

"O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "B-ORGANISATION" "O"

"O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "B-AMOUNT" "O"

"O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "I-ADDRESS" "O"

"O" "O" "O" "O" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "O" "I-DATE" "O"

"O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "B-ADDRESS" "O"

"O" "O" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "B-TIME" "O"

"O" "O" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "I-TIME" "O"

"O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "I-AMOUNT" "O"

"O" "O" "O" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "B-DATE" "O"


Input: "In" "der" "Rechtssache" "Bruno" "u" "." "a" "." "wird" "dies" "vom" "Gerichtshof" "nicht" "ausdrücklich" "bestätigt" "," "aber" "die" "Tatsache" "," "dass" "keiner" "der" "Kläger" "im" "Ruhestand" "war" "," "ergibt" "sich" "implizit" "aus" "Rn" "." "12" "des" "Urteils" "."


Input: "In" "ihren" "Schlussanträgen" "in" "der" "Rechtssache" "Bruno" "u" "." "a" "." "stellt" "Generalanwältin" "Sharpston" "fest" ":" "„" "Die" "Richtlinie" "97" "/" "81" "regelt" "daher" "die" "im" "Ausgangsverfahren" "streitige" "Berechnung" "der" "für" "den" "Rentenanspruch" "maßgebenden" "Beitragswochen" "," "soweit" "vor" "dem" "Inkrafttreten" "der" "Richtlinie" "noch" "keiner" "der" "Kläger" "tatsächlich" "in" "den" "Ruhestand" "getreten" "war" "."


Input: "Das" "nationale" "Gericht" "hat" "festzustellen" "," "ob" "dies" "der" "Fall" "ist" "." "“" "," "siehe" "Schlussanträge" "der" "Generalanwältin" "Sharpston" "in" "den" "verbundenen" "Rechtssachen" "Bruno" "u" "." "a" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O"


Input: "(" "C" "‑" "395" "/" "08" "und" "C" "‑" "396" "/" "08" "," "EU" ":" "C" ":" "2010" ":" "28" "," "Nr" "." "40" ")" "."


Input: "Hervorhebung" "nur" "hier" "."


Input: "25" "Urteil" "vom" "17" "." "Mai" "1990" "(" "C" "‑" "262" "/" "88" "," "EU" ":" "C" ":" "1990" ":" "209" ")" "."

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "26" "Urteil" "vom" "6" "." "Oktober" "1993" "(" "C" "‑" "109" "/" "91" "," "EU" ":" "C" ":" "1993" ":" "833" ")" "."

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "27" "Im" "Urteil" "Ten" "Oever" "stellte" "sich" "die" "Frage" "einer" "etwaigen" "Hinterbliebenenrente" "nach" "dem" "Tod" "der" "Ehefrau" "im" "Jahr" "1988" "."

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "O"

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "O"


Input: "Herr" "Barber" "war" "1980" "entlassen" "worden" "."

"B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O"

"B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O"

"I-DATE" "I-DATE" "O" "I-DATE" "O" "O" "O"

"I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O"

"B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "O" "O" "O"

"B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O"

"I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "O" "O" "O"

"I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O"

"I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O"

"B-PERSON" "I-PERSON" "O" "B-DATE" "O" "O" "O"


Input: "28" "Urteil" "vom" "1" "." "April" "2008" "(" "C" "‑" "267" "/" "06" "," "EU" ":" "C" ":" "2008" ":" "179" ")" "."

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "29" "Urteil" "vom" "6" "." "Oktober" "1993" "(" "C" "‑" "109" "/" "91" "," "EU" ":" "C" ":" "1993" ":" "833" ")" "."

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "30" "Vgl" "." "Urteil" "vom" "1" "." "April" "2008" "," "Maruko" "(" "C" "‑" "267" "/" "06" "," "EU" ":" "C" ":" "2008" ":" "179" "," "Rn" "." "21" ")" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "31" "Urteile" "vom" "7" "." "Februar" "2002" "," "Kauer" "(" "C" "‑" "28" "/" "00" "," "EU" ":" "C" ":" "2002" ":" "82" ")" "," "und" "vom" "18" "." "April" "2002" "," "Duchon" "(" "C" "‑" "290" "/" "00" "," "EU" ":" "C" ":" "2002" ":" "234" ")" "."

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "32" "Der" "verfügende" "Teil" "dieser" "Entscheidung" "ist" "oben" "in" "Nr" "." "19" "wiedergegeben" "."


Input: "33" "Siehe" "oben" "," "Nrn" "." "21" "und" "22" "."


Input: "34" "Urteil" "vom" "10" "." "Mai" "2011" "(" "C" "‑" "147" "/" "08" "," "EU" ":" "C" ":" "2011" ":" "286" ")" "."

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "35" "Konkret" ":" "die" "Steuerklassifizierung" "des" "fiktiven" "Nettoarbeitsentgelts" "zur" "Ermittlung" "der" "ruhegeldfähigen" "Bezüge" "."


Input: "36" "Urteil" "vom" "10" "." "Mai" "2011" "," "Römer" "(" "C" "‑" "147" "/" "08" "," "EU" ":" "C" ":" "2011" ":" "286" "," "Rn" "." "19" ")" "."

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "37" "Urteil" "vom" "5" "." "Februar" "1981" "," "P" "." "/" "Kommission" "(" "40" "/" "79" "," "EU" ":" "C" ":" "1981" ":" "32" ")" "."

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "38" "Im" "Wesentlichen" "wurde" "die" "Bedingung" "der" "Alleinschuld" "des" "Verstorbenen" "beseitigt" "und" "durch" "die" "neue" "Bedingung" "," "dass" "der" "Hinterbliebene" "nicht" "allein" "schuldig" "war" "," "ersetzt" "."


Input: "39" "Urteil" "vom" "14" "." "April" "1970" "(" "68" "/" "69" "," "EU" ":" "C" ":" "1970" ":" "24" ")" "."

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "40" "Richtlinie" "des" "Rates" "vom" "19" "." "Dezember" "1978" "zur" "schrittweisen" "Verwirklichung" "des" "Grundsatzes" "der" "Gleichbehandlung" "von" "Männern" "und" "Frauen" "im" "Bereich" "der" "sozialen" "Sicherheit" "(" "ABl" "." "1979" "," "L" "6" "," "S" "." "24" ")" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "41" "Urteil" "vom" "24" "." "Juni" "1987" "(" "384" "/" "85" "," "EU" ":" "C" ":" "1987" ":" "309" ")" "."

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "42" "Urteil" "vom" "24" "." "Juni" "1987" "," "Borrie" "Clarke" "(" "384" "/" "85" "," "EU" ":" "C" ":" "1987" ":" "309" "," "Rn" "." "12" ")" "."

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "43" "Vgl" "." "z" "." "B" "."


Input: "Urteil" "vom" "8" "." "März" "1988" "," "Dik" "u" "." "a" "."

"O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O"


Input: "(" "80" "/" "87" "," "EU" ":" "C" ":" "1988" ":" "133" ")" "."


Input: "44" "Urteil" "vom" "30" "." "November" "2000" "(" "C" "‑" "195" "/" "98" "," "EU" ":" "C" ":" "2000" ":" "655" ")" "."

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "45" "Urteil" "vom" "30" "." "November" "2000" "," "Österreichischer" "Gewerkschaftsbund" "(" "C" "‑" "195" "/" "98" "," "EU" ":" "C" ":" "2000" ":" "655" ")" "."

"O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "46" "Vgl" "." "z" "." "B" "."


Input: "Urteile" "vom" "30" "." "September" "2003" "," "Köbler" "(" "C" "‑" "224" "/" "01" "," "EU" ":" "C" ":" "2003" ":" "513" ")" "," "vom" "26" "." "Oktober" "2006" "," "Kommission" "/" "Italien" "(" "C" "‑" "371" "/" "04" "," "EU" ":" "C" ":" "2006" ":" "668" ")" "," "und" "vom" "18" "." "Juni" "2009" "," "Hütter" "(" "C" "‑" "88" "/" "08" "," "EU" ":" "C" ":" "2009" ":" "381" ")" "."

"O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "47" "Urteile" "vom" "18" "." "Juni" "2009" "," "Hütter" "(" "C" "‑" "88" "/" "08" "," "EU" ":" "C" ":" "2009" ":" "381" ")" "," "vom" "28" "." "Januar" "2015" "," "Starjakob" "(" "C" "‑" "417" "/" "13" "," "EU" ":" "C" ":" "2015" ":" "38" ")" "," "und" "vom" "14" "." "März" "2018" "," "Stollwitzer" "(" "C" "‑" "482" "/" "16" "," "EU" ":" "C" ":" "2018" ":" "180" ")" "."

"O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "48" "Dies" "entspricht" "wiederum" "dem" "allgemeinen" "Grundsatz" "," "dass" "der" "spezifische" "Inhalt" "der" "gegenseitigen" "Rechte" "und" "Pflichten" "in" "einem" "Dauerrechtsverhältnis" "," "das" "unter" "dem" "früheren" "Recht" "begründet" "wurde" "," "für" "die" "Zukunft" "geändert" "werden" "muss" "," "um" "mit" "dem" "neuen" "Recht" "in" "Einklang" "zu" "stehen" "–" "siehe" "auch" "z" "." "B" "." "meine" "Schlussanträge" "in" "der" "Rechtssache" "Nemec" "(" "C" "‑" "256" "/" "15" "," "EU" ":" "C" ":" "2016" ":" "619" "," "Nr" "." "41" ")" "."


Input: "49" "Siehe" "oben" "," "Nrn" "." "67" "bis" "74" "."


Input: "50" "Im" "Vorlagebeschluss" "wird" "erläutert" "," "dass" "sich" "systematisch" "der" "„" "Dienststand" "“" "in" "einen" "„" "Ruhestand" "“" "umgewandelt" "habe" "."


Input: "Ausschlaggebend" "ist" "dabei" "," "dass" "der" "Beamte" "keinen" "Dienst" "mehr" "verrichtet" "."


Input: "51" "Vgl" "." "z" "." "B" "."


Input: "Urteil" "vom" "11" "." "November" "2015" "," "Klausner" "Holz" "Niedersachsen" "(" "C" "‑" "505" "/" "14" "," "EU" ":" "C" ":" "2015" ":" "742" "," "Rn" "." "38" "und" "die" "dort" "angeführte" "Rechtsprechung" ")" "."

"O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "52" "Urteile" "vom" "1" "." "Juni" "1999" "," "Eco" "Swiss" "(" "C" "‑" "126" "/" "97" "," "EU" ":" "C" ":" "1999" ":" "269" "," "Rn" "." "46" "und" "47" ")" "," "und" "vom" "16" "." "März" "2006" "," "Kapferer" "(" "C" "‑" "234" "/" "04" "," "EU" ":" "C" ":" "2006" ":" "178" "," "Rn" "." "21" ")" "."

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "53" "Um" "solche" "außergewöhnlichen" "Umstände" "geht" "es" "in" "den" "Urteilen" "vom" "13" "." "Januar" "2004" "," "Kühne" "&" "Heitz" "(" "C" "‑" "453" "/" "00" "," "EU" ":" "C" ":" "2004" ":" "17" "," "Rn" "." "28" ")" "," "und" "vom" "18" "." "Juli" "2007" "," "Lucchini" "(" "C" "‑" "119" "/" "05" "," "EU" ":" "C" ":" "2007" ":" "434" "," "Rn" "." "63" ")" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "54" "Oben" "in" "Fn" "." "4" "angeführt" "."


Input: "55" "Wenn" "nämlich" "der" "Widerspruch" "des" "positiven" "Gesetzes" "zur" "Gerechtigkeit" "ein" "so" "unerträgliches" "Maß" "erreicht" "," "dass" "das" "Gesetz" "als" "„" "unrichtiges" "Recht" "“" "der" "Gerechtigkeit" "zu" "weichen" "hat" "–" "Gustav" "Radbruch" "," "„" "Gesetzliches" "Unrecht" "und" "übergesetzliches" "Recht" "“" "," "in" "Süddeutsche" "Juristen-Zeitung" "," "1946" "," "Bd" "." "1" "," "Ausgabe" "5" "," "S" "." "105" "bis" "108" "."


Input: "56" "Siehe" "oben" "," "Nr" "." "41" "."


Input: "57" "In" "den" "schriftlichen" "Erklärungen" "und" "in" "der" "mündlichen" "Verhandlung" "wurde" "bestätigt" "," "dass" "der" "Kläger" "nach" "seinem" "Ausscheiden" "in" "der" "Privatwirtschaft" "tätig" "war" "," "wofür" "er" "eine" "Rente" "bezieht" "."


Input: "58" "In" "der" "mündlichen" "Verhandlung" "wurde" "bestätigt" "," "dass" "der" "Kläger" "aus" "dem" "Polizeidienst" "seit" "seiner" "Versetzung" "in" "den" "Ruhestand" "im" "Jahr" "1976" "Ruhebezüge" "erhielt" "."


Input: "59" "Siehe" "oben" "," "Nr" "." "42" "," "und" "die" "Erklärung" "der" "österreichischen" "Regierung" "," "dass" "ein" "Polizeibeamter" "," "der" "zu" "sexuellen" "Kontakten" "mit" "Minderjährigen" "auffordert" "," "unabhängig" "von" "der" "sexuellen" "Ausrichtung" "der" "Beteiligten" "disziplinarrechtlich" "bestraft" "werden" "könne" "."


Input: "60" "Aus" "jüngerer" "Zeit" "vgl" "." "z" "." "B" "."


Input: "Beschlüsse" "vom" "31" "." "Mai" "2018" "," "Bán" "(" "C" "‑" "24" "/" "18" "," "nicht" "veröffentlicht" "," "EU" ":" "C" ":" "2018" ":" "376" "," "Rn" "." "18" "ff" "." ")" "," "vom" "7" "." "Juni" "2018" "," "easyJet" "Airline" "(" "C" "‑" "241" "/" "18" "," "nicht" "veröffentlicht" "," "EU" ":" "C" ":" "2018" ":" "421" "," "Rn" "." "12" "ff" "." ")" "," "und" "vom" "7" "." "Juni" "2018" "," "Filippi" "u" "." "a" "."

"O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O"


Input: "(" "C" "‑" "589" "/" "16" "," "EU" ":" "C" ":" "2018" ":" "417" "," "Rn" "." "25" "ff" "." ")" "."


Input: "61" "Vgl" "." "im" "Umkehrschluss" "Urteil" "vom" "17" "." "Februar" "1998" "," "Grant" "(" "C" "‑" "249" "/" "96" "," "EU" ":" "C" ":" "1998" ":" "63" ")" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "62" "Vgl" "." "Urteil" "vom" "28" "." "September" "1994" "," "Beune" "(" "C" "‑" "7" "/" "93" "," "EU" ":" "C" ":" "1994" ":" "350" "," "Rn" "." "20" "bis" "24" "und" "die" "dort" "angeführte" "Rechtsprechung" ")" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "63" "Vgl" "." "z" "." "B" "."


Input: "Urteile" "vom" "28" "." "September" "1994" "," "Beune" "(" "C" "‑" "7" "/" "93" "," "EU" ":" "C" ":" "1994" ":" "350" "," "Rn" "." "20" "bis" "24" "und" "die" "dort" "angeführte" "Rechtsprechung" ")" "," "sowie" "vom" "24" "." "November" "2016" "," "Parris" "(" "C" "‑" "443" "/" "15" "," "EU" ":" "C" ":" "2016" ":" "897" "," "Rn" "." "34" "und" "35" ")" "."

"O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "64" "Urteil" "vom" "17" "." "Mai" "1990" "(" "C" "‑" "262" "/" "88" "," "EU" ":" "C" ":" "1990" ":" "209" ")" "."

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "65" "Urteil" "vom" "6" "." "Oktober" "1993" "(" "C" "‑" "109" "/" "91" "," "EU" ":" "C" ":" "1993" ":" "833" ")" "."

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "66" "Siehe" "den" "Tenor" "des" "Urteils" "vom" "6" "." "Oktober" "1993" "," "Ten" "Oever" "(" "C" "‑" "109" "/" "91" "," "EU" ":" "C" ":" "1993" ":" "833" ")" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "Hervorhebung" "nur" "hier" "."


Input: "URTEIL" "DES" "GERICHTSHOFS" "(" "Erste" "Kammer" ")"


Input: "6" "." "September" "2018" "(" "*" ")"

"B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O"

"B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "O"

"I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O"

"B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O"

"I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O"

"I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O"

"B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "O" "O"

"I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O"

"B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O"

"I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "O"

"B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "O" "O"


Input: "„" "Vorlage" "zur" "Vorabentscheidung" "–" "Soziale" "Sicherheit" "–" "Verordnung" "(" "EG" ")" "Nr" "." "987" "/" "2009" "–" "Art" "." "5" "und" "19" "Abs" "." "2" "–" "Arbeitnehmer" "," "die" "in" "einen" "anderen" "Mitgliedstaat" "entsandt" "werden" "als" "den" "," "in" "dem" "der" "Arbeitgeber" "gewöhnlich" "tätig" "ist" "–" "Ausstellung" "von" "A1" "-" "Bescheinigungen" "durch" "den" "Herkunftsmitgliedstaat" "," "nachdem" "der" "Aufnahmemitgliedstaat" "anerkannt" "hat" "," "dass" "die" "Arbeitnehmer" "seinem" "System" "der" "sozialen" "Sicherheit" "angeschlossen" "sind" "–" "Stellungnahme" "der" "Verwaltungskommission" "–" "Zu" "Unrecht" "ausgestellte" "A1" "-" "Bescheinigungen" "–" "Feststellung" "–" "Bindungswirkung" "und" "Rückwirkung" "dieser" "Bescheinigungen" "–" "Verordnung" "(" "EG" ")" "Nr" "." "883" "/" "2004" "–" "Anwendbare" "Rechtsvorschriften" "–" "Art" "." "12" "Abs" "." "1" "–" "Begriff" "einer" "Person" "," "die" "‚" "eine" "andere" "Person" "ablöst" "‘" "“"


Input: "In" "der" "Rechtssache" "C" "‑" "527" "/" "16"