Input: "Nuo" "2014" "m" "." "vasario" "1" "d" "." "Martin-Meat" "darbuotojai" "vėl" "vykdė" "šiuos" "darbus" "tose" "pačiose" "patalpose" "."

"O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "87" "Taigi" "reikia" "išnagrinėti" "," "ar" "tokiu" "atveju" "," "kaip" "nagrinėjamas" "pagrindinėje" "byloje" "," "ginčijamu" "laikotarpiu" "tenkinama" "nekeitimo" "sąlyga" "ir" "ar" "tokiomis" "aplinkybėmis" "atitinkamų" "darbdavių" "buveinės" "vieta" "arba" "galimi" "šių" "darbdavių" "asmeniniai" "ar" "organizaciniai" "ryšiai" "yra" "svarbūs" "," "ir" "kiek" "."


Input: "88" "Pagal" "suformuotą" "Teisingumo" "Teismo" "jurisprudenciją" "," "aiškinant" "Sąjungos" "teisės" "nuostatą" "," "reikia" "atsižvelgti" "ne" "tik" "į" "jos" "tekstą" "," "bet" "ir" "kontekstą" "ir" "teisės" "akto" "," "kurio" "dalis" "ji" "yra" "," "tikslus" "(" "2017" "m" "." "rugsėjo" "21" "d" "." "Sprendimo" "Komisija" "/"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O"


Input: "Vokietija" "," "C" "‑" "616" "/" "15" "," "EU" ":" "C" ":" "2017" ":" "721" "," "43" "punktas" "ir" "jame" "nurodyta" "jurisprudencija" ")" "."


Input: "89" "Pirmiausia" "pažymėtina" "," "kad" "ginčijamo" "laikotarpio" "pradžioje" "taikytos" "redakcijos" "Reglamento" "Nr" "." "883" "/" "2004" "12" "straipsnio" "1" "dalyje" "buvo" "numatyta" "," "kad" "„" "asmeniui" "," "kuris" "dirba" "pagal" "darbo" "sutartį" "valstybėje" "narėje" "darbdavio" "," "kuris" "paprastai" "ten" "verčiasi" "savo" "veikla" "," "vardu" "," "ir" "kurį" "darbdavys" "išsiunčia" "į" "kitą" "valstybę" "narę" "dirbti" "to" "darbdavio" "vardu" "," "toliau" "taikomi" "pirmosios" "valstybės" "narės" "teisės" "aktai" "," "su" "sąlyga" "," "kad" "numatyta" "darbo" "trukmė" "neviršija" "dvidešimt" "keturių" "mėnesių" "," "ir" "jis" "nesiunčiamas" "pakeisti" "kito" "asmens" "“" "."


Input: "90" "Iš" "Reglamento" "Nr" "." "883" "/" "2004" "12" "straipsnio" "1" "dalies" "formuluotės" "ir" "ypač" "žodžių" "„" "su" "sąlyga" "," "kad" "“" "matyti" "," "kad" "pats" "faktas" "," "jog" "komandiruotas" "darbuotojas" "pakeičia" "kitą" "asmenį" "," "neleidžia" "šiam" "pakeičiančiam" "darbuotojui" "toliau" "taikyti" "valstybės" "narės" "," "kurioje" "jo" "darbdavys" "paprastai" "vykdo" "savo" "veiklą" "," "teisės" "aktų" "ir" "kad" "nekeitimo" "sąlyga" "taikoma" "kumuliatyviai" "su" "šioje" "nuostatoje" "taip" "pat" "numatyta" "sąlyga" "dėl" "ilgiausios" "galimos" "atitinkamo" "darbo" "trukmės" "."


Input: "91" "Be" "to" "," "tai" "," "kad" "šios" "nuostatos" "tekste" "nėra" "aiškios" "nuorodos" "į" "atitinkamų" "darbdavių" "buveines" "ar" "galimus" "šių" "darbdavių" "asmeninius" "ar" "organizacinius" "ryšius" "," "leidžia" "manyti" "," "kad" "tokios" "aplinkybės" "nėra" "reikšmingos" "aiškinant" "šią" "nuostatą" "."


Input: "92" "Be" "to" "," "kalbant" "apie" "Reglamento" "Nr" "." "883" "/" "2004" "12" "straipsnio" "1" "dalies" "kontekstą" "," "reikia" "pažymėti" "," "kad" "," "remiantis" "pačiu" "šio" "straipsnio" "pavadinimu" "," "jame" "nustatytos" "taisyklės" "," "įskaitant" "numatytąją" "šio" "straipsnio" "1" "dalyje" "," "yra" "„" "specialios" "taisyklės" "“" "dėl" "socialinės" "apsaugos" "teisės" "aktų" "," "taikytinų" "asmenims" "," "kurie" "patenka" "į" "šio" "reglamento" "taikymo" "sritį" "."


Input: "93" "Iš" "tiesų" "," "kaip" "matyti" "iš" "šio" "reglamento" "11" "straipsnio" "3" "dalies" "a" "punkto" "," "šis" "straipsnis" "skirtas" "„" "bendrosioms" "taisyklėms" "“" "," "ir" "asmenims" "," "kaip" "antai" "pagrindinėje" "byloje" "nagrinėjamiems" "darbuotojams" "," "dirbantiems" "valstybėje" "narėje" "pagal" "darbo" "sutartį" "arba" "savarankiškai" "," "yra" "taikomi" "tos" "valstybės" "narės" "," "kurioje" "jie" "dirba" "," "teisės" "aktai" "."


Input: "94" "Be" "to" "," "iš" "Reglamento" "Nr" "." "883" "/" "2004" "17" "ir" "18" "konstatuojamųjų" "dalių" "darytina" "išvada" "," "kad" "„" "pagal" "bendrą" "taisyklę" "“" "valstybės" "narės" "teritorijoje" "pagal" "darbo" "sutartį" "arba" "savarankiškai" "dirbantiems" "asmenims" "yra" "taikomi" "tos" "valstybės" "narės" "teisės" "aktai" "ir" "kad" "ypatingose" "situacijose" "," "pateisinančiose" "kitokių" "siejamųjų" "kriterijų" "taikymą" "," "reikėtų" "„" "nukrypti" "nuo" "tos" "bendros" "taisyklės" "“" "."


Input: "95" "Darytina" "išvada" "," "kad" "Reglamento" "Nr" "." "883" "/" "2004" "12" "straipsnio" "1" "dalį" "," "kiek" "joje" "įtvirtinta" "pagrindinės" "taisyklės" "," "taikomos" "siekiant" "nustatyti" "teisės" "aktus" "," "taikomus" "valstybėje" "narėje" "pagal" "darbo" "sutartį" "arba" "savarankiškai" "dirbantiems" "asmenims" "," "išimtis" "," "reikia" "aiškinti" "siaurai" "."


Input: "96" "Galiausiai" "," "kalbant" "apie" "Reglamento" "Nr" "." "883" "/" "2004" "12" "straipsnio" "1" "dalies" "tikslus" "ir" "–" "bendriau" "–" "apie" "teisės" "aktą" "," "kuriame" "ši" "nuostata" "yra" "," "reikia" "pažymėti" "," "kad" "," "nors" "Reglamento" "Nr" "." "883" "/" "2004" "12" "straipsnio" "1" "dalyje" "numatyta" "speciali" "taisyklė" "," "taikoma" "nustatant" "darbuotojų" "komandiravimo" "atveju" "taikytinus" "teisės" "aktus" "," "ir" "ši" "ypatinga" "situacija" "iš" "principo" "pateisina" "kitą" "siejamąjį" "kriterijų" "," "Sąjungos" "teisės" "aktų" "leidėjas" "taip" "pat" "siekė" "išvengti" "šios" "specialios" "taisyklės" "taikymo" "vienas" "po" "kito" "komandiruojamiems" "darbuotojams" "," "kurie" "atlieka" "tuos" "pačius" "darbus" "."


Input: "97" "Be" "to" "," "aiškinant" "Reglamento" "Nr" "." "883" "/" "2004" "12" "straipsnio" "1" "dalį" "kitaip" "," "atsižvelgiant" "į" "aptariamų" "darbdavių" "atitinkamas" "buveines" "arba" "šių" "darbdavių" "asmeninių" "ar" "organizacinių" "ryšių" "buvimą" "," "gali" "būti" "pakenkta" "Sąjungos" "teisės" "aktų" "leidėjo" "siekiamam" "tikslui" "," "kad" "darbuotojui" "iš" "principo" "būtų" "taikomi" "valstybės" "narės" "," "kurioje" "suinteresuotasis" "asmuo" "vykdo" "veiklą" "," "teisės" "aktai" "."


Input: "98" "Konkrečiai" "kalbant" "," "kaip" "matyti" "iš" "Reglamento" "Nr" "." "883" "/" "2004" "17" "konstatuojamosios" "dalies" "," "būtent" "siekiant" "garantuoti" "kuo" "vienodesnį" "požiūrį" "į" "visus" "valstybės" "narės" "teritorijoje" "dirbančius" "asmenis" "daroma" "išvada" "," "kad" "reikia" "nustatyti" "," "jog" "pagal" "bendrą" "taisyklę" "jiems" "taikomi" "tos" "valstybės" "narės" "," "kurioje" "atitinkamas" "asmuo" "dirba" "pagal" "darbo" "sutartį" "arba" "savarankiškai" "," "teisės" "aktai" "."


Input: "Be" "to" "," "remiantis" "šio" "reglamento" "5" "ir" "8" "konstatuojamosiomis" "dalimis" "," "nacionalinių" "socialinės" "apsaugos" "sistemų" "koordinavimu" "reikėtų" "užtikrinti" "kuo" "vienodesnį" "požiūrį" "į" "kitos" "valstybės" "narės" "teritorijoje" "dirbančius" "asmenis" "."


Input: "99" "Iš" "to" "," "kas" "išdėstyta" "šio" "sprendimo" "89" "–" "98" "punktuose" "," "matyti" "," "kad" "kartotinis" "darbuotojų" "komandiravimas" "į" "tą" "pačią" "darbo" "vietą" "," "net" "jei" "darbdaviai" "dėl" "komandiravimo" "sprendžia" "savarankiškai" "," "neatitinka" "nei" "Reglamento" "Nr" "." "883" "/" "2004" "12" "straipsnio" "1" "dalies" "teksto" "," "nei" "ja" "siekiamo" "tikslo" "," "taip" "pat" "neatitinka" "šios" "nuostatos" "konteksto" "," "nes" "komandiruotam" "asmeniui" "negali" "būti" "taikoma" "šioje" "nuostatoje" "numatyta" "speciali" "taisyklė" "," "jeigu" "jis" "pakeičia" "kitą" "darbuotoją" "."


Input: "100" "Atsižvelgiant" "į" "visa" "tai" "," "kas" "išdėstyta" "," "į" "trečiąjį" "klausimą" "reikia" "atsakyti" "," "kad" "Reglamento" "Nr" "." "883" "/" "2004" "12" "straipsnio" "1" "dalis" "aiškintina" "taip" "," "jog" "tuo" "atveju" "," "kai" "darbuotoją" "," "kurį" "jo" "darbdavys" "komandiravo" "dirbti" "kitoje" "valstybėje" "narėje" "," "pakeičia" "kitas" "darbuotojas" "," "kurį" "komandiravo" "kitas" "darbdavys" "," "pastarasis" "darbuotojas" "turi" "būti" "laikomas" "„" "siunčiamu" "pakeisti" "kito" "asmens" "“" "," "kaip" "tai" "suprantama" "pagal" "šią" "nuostatą" "," "todėl" "jam" "negali" "būti" "taikoma" "šioje" "nuostatoje" "numatyta" "speciali" "taisyklė" "," "pagal" "kurią" "jam" "būtų" "toliau" "taikomi" "valstybės" "narės" "," "kurioje" "jo" "darbdavys" "paprastai" "vykdo" "veiklą" "," "teisės" "aktai" "."


Input: "Aplinkybė" "," "kad" "abiejų" "aptariamų" "darbuotojų" "darbdaviai" "turi" "buveines" "toje" "pačioje" "valstybėje" "narėje" "arba" "kad" "jie" "palaiko" "galimus" "asmeninius" "ar" "organizacinius" "ryšius" "," "šiuo" "atžvilgiu" "neturi" "reikšmės" "."


Input: "Dėl" "bylinėjimosi" "išlaidų"


Input: "101" "Kadangi" "šis" "procesas" "pagrindinės" "bylos" "šalims" "yra" "vienas" "iš" "etapų" "prašymą" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "pateikusio" "teismo" "nagrinėjamoje" "byloje" "," "bylinėjimosi" "išlaidų" "klausimą" "turi" "spręsti" "šis" "teismas" "."


Input: "Išlaidos" "," "susijusios" "su" "pastabų" "pateikimu" "Teisingumo" "Teismui" "," "išskyrus" "tas" "," "kurias" "patyrė" "minėtos" "šalys" "," "nėra" "atlygintinos" "."


Input: "Remdamasis" "šiais" "motyvais" "," "Teisingumo" "Teismas" "(" "pirmoji" "kolegija" ")" "nusprendžia" ":"


Input: "1" "." "2009" "m" "." "rugsėjo" "16" "d" "." "Europos" "Parlamento" "ir" "Tarybos" "reglamento" "(" "EB" ")" "Nr" "." "987" "/" "2009" "," "nustatančio" "Reglamento" "(" "EB" ")" "Nr" "." "883" "/" "2004" "įgyvendinimo" "tvarką" "," "iš" "dalies" "pakeisto" "2010" "m" "." "gruodžio" "9" "d" "." "Komisijos" "reglamentu" "(" "ES" ")" "Nr" "." "1244" "/" "2010" "," "5" "straipsnio" "1" "dalis" "," "siejama" "su" "Reglamento" "Nr" "." "987" "/" "2009" "," "iš" "dalies" "pakeisto" "Reglamentu" "Nr" "." "1244" "/" "2010" "," "19" "straipsnio" "2" "dalimi" "," "turi" "būti" "aiškinama" "taip" "," "kad" "valstybės" "narės" "kompetentingos" "įstaigos" "pagal" "2004" "m" "." "balandžio" "29" "d" "." "Europos" "Parlamento" "ir" "Tarybos" "reglamento" "(" "EB" ")" "Nr" "." "883" "/" "2004" "dėl" "socialinės" "apsaugos" "sistemų" "koordinavimo" "," "iš" "dalies" "pakeisto" "Reglamentu" "Nr" "." "1244" "/" "2010" "," "12" "straipsnio" "1" "dalį" "išduotas" "A1" "pažymėjimas" "saisto" "ne" "tik" "valstybės" "narės" "," "kurioje" "vykdoma" "veikla" "," "įstaigas" "," "bet" "ir" "šios" "valstybės" "narės" "teismus" "."

"O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "2" "." "Reglamento" "Nr" "." "987" "/" "2009" "," "iš" "dalies" "pakeisto" "Reglamentu" "Nr" "." "1244" "/" "2010" "," "5" "straipsnio" "1" "dalis" "," "siejama" "su" "Reglamento" "Nr" "." "987" "/" "2009" "," "iš" "dalies" "pakeisto" "Reglamentu" "Nr" "." "1244" "/" "2010" "," "19" "straipsnio" "2" "dalimi" "," "turi" "būti" "aiškinama" "taip" "," "kad" "A1" "pažymėjimas" "," "kurį" "išdavė" "valstybės" "narės" "kompetentinga" "įstaiga" "pagal" "Reglamento" "Nr" "." "883" "/" "2004" "," "iš" "dalies" "pakeisto" "Reglamentu" "Nr" "." "1244" "/" "2010" "," "12" "straipsnio" "1" "dalį" "," "saisto" "ir" "valstybės" "narės" "," "kurioje" "vykdoma" "veikla" "," "socialinės" "apsaugos" "įstaigas" "," "ir" "šios" "valstybės" "narės" "teismus" "tol" "," "kol" "šis" "pažymėjimas" "nėra" "atšauktas" "ar" "pripažintas" "negaliojančiu" "valstybėje" "narėje" "," "kurioje" "jis" "išduotas" "," "net" "jei" "pastarosios" "valstybės" "narės" "ir" "valstybės" "narės" "," "kurioje" "vykdoma" "veikla" "," "kompetentingos" "institucijos" "kreipėsi" "į" "Socialinės" "apsaugos" "sistemų" "koordinavimo" "administracinę" "komisiją" "ir" "ši" "konstatavo" "," "kad" "šis" "pažymėjimas" "išduotas" "per" "klaidą" "ir" "turėtų" "būti" "atšauktas" "."


Input: "Reglamento" "Nr" "." "987" "/" "2009" "," "iš" "dalies" "pakeisto" "Reglamentu" "Nr" "." "1244" "/" "2010" "," "5" "straipsnio" "1" "dalis" "," "siejama" "su" "Reglamento" "Nr" "." "987" "/" "2009" "," "iš" "dalies" "pakeisto" "Reglamentu" "Nr" "." "1244" "/" "2010" "," "19" "straipsnio" "2" "dalimi" "," "turi" "būti" "aiškinama" "taip" "," "kad" "A1" "pažymėjimas" "," "kurį" "išdavė" "valstybės" "narės" "kompetentinga" "įstaiga" "pagal" "Reglamento" "Nr" "." "883" "/" "2004" "," "iš" "dalies" "pakeisto" "Reglamentu" "Nr" "." "1244" "/" "2010" "," "12" "straipsnio" "1" "dalį" "," "saisto" "ir" "valstybės" "narės" "," "kurioje" "vykdoma" "veikla" "," "socialinės" "apsaugos" "įstaigas" "," "ir" "šios" "valstybės" "narės" "teismus" "," "prireikus" "atgaline" "data" "," "net" "jei" "išduotas" "po" "to" "," "kai" "ši" "valstybė" "narė" "nustatė" "atitinkamam" "darbuotojui" "privalomąjį" "draudimą" "pagal" "savo" "teisės" "aktus" "."


Input: "3" "." "Reglamento" "Nr" "." "883" "/" "2004" "," "iš" "dalies" "pakeisto" "Reglamentu" "Nr" "." "1244" "/" "2010" "," "12" "straipsnio" "1" "dalį" "reikia" "aiškinti" "taip" "," "kad" "tuo" "atveju" "," "kai" "darbuotoją" "," "kurį" "jo" "darbdavys" "komandiravo" "dirbti" "kitoje" "valstybėje" "narėje" "," "pakeičia" "kitas" "darbuotojas" "," "kurį" "komandiravo" "kitas" "darbdavys" "," "pastarasis" "darbuotojas" "turi" "būti" "laikomas" "„" "siunčiamu" "pakeisti" "kito" "asmens" "“" "," "kaip" "tai" "suprantama" "pagal" "šią" "nuostatą" "," "todėl" "jam" "negali" "būti" "taikoma" "toje" "nuostatoje" "numatyta" "speciali" "taisyklė" "," "pagal" "kurią" "jam" "būtų" "toliau" "taikomi" "valstybės" "narės" "," "kurioje" "jo" "darbdavys" "paprastai" "vykdo" "veiklą" "," "teisės" "aktai" "."


Input: "Aplinkybė" "," "kad" "abiejų" "aptariamų" "darbuotojų" "darbdaviai" "turi" "buveines" "toje" "pačioje" "valstybėje" "narėje" "arba" "kad" "jie" "palaiko" "galimus" "asmeninius" "ar" "organizacinius" "ryšius" "," "šiuo" "atžvilgiu" "neturi" "reikšmės" "."


Input: "Parašai" "."


Input: "*" "Proceso" "kalba" ":" "vokiečių" "."


Input: "GENERALINIO" "ADVOKATO"

"B-TIME" "B-TIME"
"I-DATE" "I-DATE"
"I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION"
"I-AMOUNT" "I-AMOUNT"
"B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION"
"I-ADDRESS" "I-ADDRESS"
"B-ADDRESS" "B-ADDRESS"
"I-TIME" "I-TIME"
"B-AMOUNT" "B-AMOUNT"
"B-DATE" "B-DATE"
"B-PERSON" "I-PERSON"


Input: "YVES" "BOT" "IŠVADA" ","

"I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O"

"B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O"


Input: "pateikta" "2018" "m" "." "rugsėjo" "6" "d" "." "(" "1" ")"

"O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O"

"O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O"

"O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O"

"O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O"

"O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O"

"O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O"

"O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "O"

"O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "O"

"O" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "O" "O"

"O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O"

"O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "O" "O"


Input: "Byla" "C" "‑" "386" "/" "17"


Input: "Stefano" "Liberato"

"I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION"
"B-AMOUNT" "B-AMOUNT"
"B-ADDRESS" "B-ADDRESS"
"B-TIME" "B-TIME"
"I-DATE" "I-DATE"
"I-AMOUNT" "I-AMOUNT"
"I-ADDRESS" "I-ADDRESS"
"B-DATE" "B-DATE"
"B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION"
"I-TIME" "I-TIME"
"B-PERSON" "I-PERSON"


Input: "prieš"


Input: "Luminita" "Luisa" "Grigorescu"


Input: "(" "Corte" "suprema" "di" "cassazione" "(" "Kasacinis" "teismas" "," "Italija" ")" "pateiktas" "prašymas" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" ")"


Input: "„" "Prašymas" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "–" "Teismų" "bendradarbiavimas" "civilinėse" "bylose" "–" "Reglamentas" "(" "EB" ")" "Nr" "." "44" "/" "2001" "–" "5" "straipsnio" "2" "punktas" "–" "27" "straipsnis" "–" "35" "straipsnio" "3" "dalis" "–" "Jurisdikcija" "ir" "teismo" "sprendimų" "," "susijusių" "su" "išlaikymo" "prievolėmis" "," "pripažinimas" "ir" "vykdymas" "–" "Reglamentas" "(" "EB" ")" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "–" "19" "ir" "24" "straipsniai" "–" "Jurisdikcija" "ir" "teismo" "sprendimų" "," "susijusių" "su" "santuoka" "ir" "tėvų" "pareigomis" "," "pripažinimas" "ir" "vykdymas" "–" "Lis" "pendens" "–" "Lis" "pendens" "taisyklių" "pažeidimas" "–" "Pasekmės" "–" "Draudimas" "peržiūrėti" "kilmės" "valstybės" "narės" "teismo" "jurisdikciją" "“"


Input: "1" "." "Prašymas" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "susijęs" "su" "2003" "m" "." "lapkričio" "27" "d" "." "Tarybos" "reglamento" "(" "EB" ")" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "dėl" "jurisdikcijos" "ir" "teismo" "sprendimų" "," "susijusių" "su" "santuoka" "ir" "tėvų" "pareigomis" "," "pripažinimo" "bei" "vykdymo" "," "panaikinančio" "Reglamentą" "(" "EB" ")" "Nr" "." "1347" "/" "2000" "(" "2" ")" "," "19" "ir" "24" "straipsnių" "išaiškinimu" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "2" "." "Šis" "prašymas" "buvo" "pateiktas" "nagrinėjant" "Stefano" "Liberato" "ir" "Luminita" "Luisa" "Grigorescu" "bylą" "dėl" "Rumunijos" "teismų" "priimto" "sprendimo" "," "susijusio" "su" "santuokiniu" "ryšiu" "," "tėvų" "pareigomis" "ir" "išlaikymo" "prievolėmis" "," "pripažinimo" "Italijos" "teismuose" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "3" "." "Šioje" "byloje" "Teisingumo" "Teismas" "turi" "galimybę" "patikslinti" "," "ar" "tai" "," "kad" "teismas" "," "kuriame" "byla" "iškelta" "vėliau" "," "pažeidė" "lis" "pendens" "taisykles" "," "gali" "būti" "pagrindas" "nepripažinti" "šio" "teismo" "priimto" "sprendimo" "."


Input: "4" "." "Savo" "analizės" "pabaigoje" "," "pritardamas" "2015" "m" "." "lapkričio" "19" "d" "." "Sprendime" "P" "(" "3" ")" "padarytai" "išvadai" "," "pasiūlysiu" "visų" "pirma" "nuspręsti" "," "kad" "2000" "m" "." "gruodžio" "22" "d" "." "Tarybos" "reglamento" "(" "EB" ")" "Nr" "." "44" "/" "2001" "(" "4" ")" "dėl" "jurisdikcijos" "ir" "teismo" "sprendimų" "civilinėse" "ir" "komercinėse" "bylose" "pripažinimo" "ir" "vykdymo" "(" "5" ")" "35" "straipsnio" "3" "dalis" "ir" "Reglamento" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "24" "straipsnis" "turi" "būti" "aiškinami" "taip" "," "kad" "pagal" "šias" "nuostatas" "draudžiama" "laikyti" "," "jog" "tai" "," "kad" "teismas" "," "kuriame" "byla" "buvo" "iškelta" "vėliau" "," "pažeidė" "Reglamento" "Nr" "." "44" "/" "2001" "27" "straipsnyje" "ir" "Reglamento" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "19" "straipsnyje" "nurodytas" "lis" "pendens" "taisykles" "," "yra" "pagrindas" "nepripažinti" "šio" "teismo" "sprendimo" "," "kadangi" "jis" "prieštarauja" "valstybės" "narės" "," "kurioje" "prašoma" "pripažinti" "šį" "sprendimą" "," "viešajai" "tvarkai" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "I" "." "Teisinis" "pagrindas"


Input: "A" "." "Sąjungos" "teisė"


Input: "1" "." "Reglamentas" "Nr" "." "44" "/" "2001"


Input: "5" "." "Reglamento" "Nr" "." "44" "/" "2001" "5" "straipsnio" "2" "punkte" "nustatyta" ":"


Input: "„" "Valstybėje" "narėje" "nuolat" "gyvenančiam" "asmeniui" "kitoje" "valstybėje" "narėje" "byla" "dėl" ":"


Input: "2" ")" "išlaikymo" "gali" "būti" "iškelta" "kreditoriaus" "nuolatinės" "gyvenamosios" "arba" "gyvenamosios" "vietos" "teismuose" "arba" "," "jeigu" "tokia" "byla" "yra" "susijusi" "su" "byla" "dėl" "asmens" "statuso" "," "teisme" "," "kuris" "pagal" "jam" "taikomą" "teisę" "turi" "jurisdikciją" "nagrinėti" "minėtas" "bylas" "," "jeigu" "tokia" "jurisdikcija" "nėra" "pagrįsta" "vien" "tik" "vienos" "iš" "šalių" "pilietybe" "." "“"


Input: "6" "." "Šio" "reglamento" "27" "straipsnis" "suformuluotas" "taip" ":"


Input: "„" "1" "." "Jeigu" "skirtingų" "valstybių" "narių" "teismuose" "iškeliamos" "bylos" "tuo" "pačiu" "ieškinio" "pagrindu" "ir" "tarp" "tų" "pačių" "šalių" "," "bet" "kuris" "teismas" "," "kitas" "nei" "teismas" "," "kuriame" "buvo" "iškelta" "pirmoji" "byla" "," "savo" "iniciatyva" "sustabdo" "bylos" "procesą" "," "kol" "nustatoma" "pirmojo" "iškėlusio" "bylą" "teismo" "jurisdikcija" "."


Input: "2" "." "Jeigu" "nustatoma" "teismo" "," "kuriame" "buvo" "iškelta" "pirmoji" "byla" "," "jurisdikcija" "," "bet" "kuris" "teismas" "," "kitas" "nei" "pirmiau" "nurodytas" "teismas" "," "atsisako" "jurisdikcijos" "pastarojo" "naudai" "." "“"


Input: "7" "." "Minėto" "reglamento" "28" "straipsnyje" "nustatyta" ":"


Input: "„" "1" "." "Jeigu" "skirtingų" "valstybių" "narių" "teismuose" "yra" "nagrinėjamos" "susijusios" "bylos" "," "bet" "kuris" "teismas" "," "kitas" "nei" "teismas" "," "kuriame" "buvo" "iškelta" "pirmoji" "byla" "," "gali" "sustabdyti" "savo" "bylos" "procesą" "."


Input: "2" "." "Jeigu" "šios" "bylos" "yra" "nagrinėjamos" "pirmosios" "instancijos" "teisme" "," "bet" "kuris" "teismas" "," "kitas" "nei" "teismas" "," "kuriame" "buvo" "iškelta" "pirmoji" "byla" "," "vienos" "iš" "šalių" "prašymu" "taip" "pat" "gali" "atsisakyti" "jurisdikcijos" "," "jeigu" "nagrinėjamose" "bylose" "jurisdikciją" "turi" "pirmąją" "bylą" "iškėlęs" "teismas" "ir" "jeigu" "jo" "įstatymas" "leidžia" "minėtas" "bylas" "nagrinėti" "kartu" "."


Input: "3" "." "Pagal" "šį" "straipsnį" "bylos" "laikytinos" "susijusiomis" "," "kai" "jos" "yra" "tokios" "panašios" "," "kad" "jas" "tikslinga" "nagrinėti" "ir" "spręsti" "kartu" "," "siekiant" "išvengti" "sprendimų" "nesuderinamumo" "rizikos" "," "atsirandančios" "bylas" "nagrinėjant" "atskirai" "." "“"


Input: "8" "." "To" "paties" "reglamento" "34" "straipsnyje" "numatyta" ":"


Input: "„" "Teismo" "sprendimas" "nėra" "pripažįstamas" ":"


Input: "1" ")" "jei" "toks" "pripažinimas" "yra" "aiškiai" "prieštaraujantis" "valstybės" "narės" "," "kurioje" "siekiama" "jį" "pripažinti" "," "viešajai" "tvarkai" ";"


Input: "3" ")" "jei" "jis" "yra" "nesuderinamas" "su" "sprendimu" "," "priimtu" "dėl" "ginčo" "tarp" "tų" "pačių" "šalių" "prašomoje" "sprendimo" "pripažinimo" "valstybėje" "narėje" ";"


Input: "4" ")" "jei" "jis" "yra" "nesuderinamas" "su" "anksčiau" "priimtu" "kitoje" "valstybėje" "narėje" "teismo" "sprendimu" "dėl" "ieškinio" "tuo" "pačiu" "pagrindu" "tarp" "tų" "pačių" "šalių" "," "jei" "ankstesnis" "sprendimas" "atitinka" "sprendimų" "pripažinimo" "sąlygas" "prašomoje" "pripažinti" "valstybėje" "narėje" "." "“"


Input: "9" "." "Reglamento" "Nr" "." "44" "/" "2001" "35" "straipsnyje" "nurodyta" ":"


Input: "„" "1" "." "Be" "to" "," "sprendimas" "nėra" "pripažįstamas" "," "jei" "jis" "prieštarauja" "II" "skyriaus" "3" "," "4" "ar" "6" "skirsniams" "," "arba" "72" "straipsnyje" "numatytu" "atveju" "."


Input: "2" "." "Nagrinėdamas" "pirmiau" "minėtoje" "dalyje" "numatytus" "jurisdikcijos" "pagrindus" "," "prašomas" "teismas" "ar" "kompetentinga" "institucija" "yra" "įpareigot" "[" "i" "]" "kilmės" "valstybės" "narės" "teismo" "faktų" "aiškinim" "[" "o" "]" "."


Input: "3" "." "Priklausomai" "nuo" "1" "dalies" "," "kilmės" "valstybės" "narės" "teismo" "jurisdikcija" "gali" "nebūti" "peržiūrima" "." "34" "straipsnio" "1" "punkte" "minimas" "viešosios" "tvarkos" "kriterijus" "negali" "būti" "taikomas" "taisyklėms" "dėl" "jurisdikcijos" "." "“"


Input: "2" "." "Reglamentas" "Nr" "." "2201" "/" "2003"


Input: "10" "." "Reglamento" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "11" "," "12" "," "21" "ir" "33" "konstatuojamosiose" "dalyse" "nurodyta" ":"


Input: "„" "(" "11" ")" "Išlaikymo" "pareigos" "neįeina" "[" "į" "]" "šio" "reglamento" "taikymo" "sritį" "," "nes" "joms" "jau" "taikomas" "[" "Reglamentas" "]" "Nr" "." "44" "/" "2001" "." "Teismai" "," "turintys" "jurisdikciją" "pagal" "šį" "reglamentą" "," "paprastai" "turės" "jurisdikciją" "priimti" "sprendimus" "dėl" "išlaikymo" "pareigų" "taikydami" "[" "Reglamento" "]" "Nr" "." "44" "/" "2001" "5" "straipsnio" "2" "dalį" "."


Input: "(" "12" ")" "Jurisdikcijos" "pagrindai" "," "susiję" "su" "tėvų" "pareigomis" "," "nustatyti" "šiame" "reglamente" "," "yra" "suformuluoti" "kuo" "labiausiai" "atsižvelgiant" "į" "vaiko" "interesus" "," "ypač" "į" "artumo" "kriterijų" "."


Input: "Tai" "reiškia" "," "kad" "jurisdikcija" "turėtų" "pirmiausiai" "priklausyti" "vaiko" "nuolatinės" "gyvenamosios" "vietos" "valstybei" "narei" "," "išskyrus" "tam" "tikrus" "vaiko" "gyvenamosios" "vietos" "pakeitimo" "atvejus" "arba" "pagal" "tėvų" "pareigų" "turėtojų" "susitarimą" "."


Input: "(" "21" ")" "Valstybėje" "narėje" "atliekamas" "teismo" "sprendimų" "pripažinimas" "ir" "vykdymas" "turėtų" "būti" "grindžiamas" "abipusiu" "pasitikėjimu" "," "o" "nepripažinimo" "pagrindai" "turėtų" "būti" "minimalūs" "."


Input: "(" "33" ")" "Šis" "reglamentas" "pripažįsta" "Europos" "Sąjungos" "[" "p" "]" "agrindinių" "teisių" "chartijos" "principus" "ir" "jų" "laikosi" "."


Input: "Visų" "pirma" "juo" "siekiama" "užtikrinti" "pagarbą" "pagrindinėms" "vaiko" "teisėms" "," "išdėstytoms" "Pagrindinių" "teisių" "chartijos" "24" "straipsnyje" "." "“"


Input: "11" "." "Šio" "reglamento" "12" "straipsnio" "„" "Jurisdikcijos" "prorogacija" "“" "1" "ir" "2" "dalyse" "nurodyta" ":"


Input: "„" "1" "." "Valstybės" "narės" "teismai" "," "kuriems" "pagal" "3" "straipsnį" "yra" "suteikta" "jurisdikcija" "nagrinėti" "pareiškimą" "dėl" "santuokos" "nutraukimo" "," "gyvenimo" "skyrium" "(" "separacija" ")" "arba" "santuokos" "pripažinimo" "negaliojančia" "," "turi" "jurisdikciją" "bet" "kurioje" "byloje" "[" "dėl" "]" "tėvų" "pareigų" "," "susijusioje" "su" "tuo" "pareiškimu" "," "jeigu" "[" ":" "]"


Input: "a" ")" "bent" "vienas" "iš" "sutuoktinių" "turi" "tėvų" "pareigas"


Input: "ir"


Input: "b" ")" "tokiai" "teismų" "jurisdikcijai" "," "teismui" "priėmus" "bylą" "savo" "žinion" "," "aiškiai" "išreikštu" "ar" "kitokiu" "nedviprasmišku" "būdu" "pritarė" "abu" "sutuoktiniai" "ir" "tėvų" "pareigų" "turėtojai" "," "ir" "ji" "labiausiai" "atitinka" "vaiko" "interesus" "."


Input: "2" "." "Pagal" "šio" "straipsnio" "1" "dalį" "suteikta" "jurisdikcija" "baigiasi" "," "kai" "tik" "[" ":" "]"


Input: "a" ")" "teismo" "sprendimas" "priimti" "arba" "atmesti" "pareiškimą" "dėl" "santuokos" "nutraukimo" "," "gyvenimo" "skyrium" "(" "separacija" ")" "ar" "santuokos" "pripažinimo" "negaliojančia" "tapo" "galutinis" ";"


Input: "b" ")" "tais" "atvejais" "," "kai" "byla" "dėl" "tėvų" "pareigų" "nagrinėjama" "dieną" "," "nurodytą" "a" "punkte" "," "teismo" "sprendimas" "šiose" "bylose" "tapo" "galutinis" "[" "," "]" "arba"


Input: "c" ")" "šios" "dalies" "a" "ir" "b" "punktuose" "nurodytos" "bylos" "užbaigiamos" "dėl" "kitos" "priežasties" "." "“"


Input: "12" "." "Minėto" "reglamento" "17" "straipsnyje" "„" "Jurisdikcijos" "tikrinimas" "“" "nustatyta" ":"


Input: "„" "Jeigu" "valstybės" "narės" "teisme" "iškeliama" "byla" "," "kurią" "nagrinėti" "pagal" "šį" "reglamentą" "jurisdikciją" "turi" "ne" "jis" "," "o" "kitos" "valstybės" "narės" "teismas" "," "pirmiau" "nurodytas" "teismas" "savo" "iniciatyva" "pareiškia" "," "kad" "jurisdikcijos" "neturi" "." "“"


Input: "13" "." "To" "paties" "reglamento" "19" "straipsnyje" "„" "Lis" "pendens" "ir" "su" "jomis" "susiję" "ieškiniai" "“" "numatyta" ":"


Input: "„" "1" "." "Jeigu" "tarp" "tų" "pačių" "šalių" "skirtingų" "valstybių" "narių" "teismuose" "iškeliamos" "bylos" "dėl" "santuokos" "nutraukimo" "," "gyvenimo" "skyrium" "(" "separacija" ")" "ar" "santuokos" "pripažinimo" "negaliojančia" "," "teismas" "," "kuriame" "buvo" "vėliau" "iškelta" "byla" "," "savo" "iniciatyva" "sustabdo" "nagrinėjimo" "procesą" "," "kol" "nustatoma" "pirmojo" "teismo" "jurisdikcija" "."


Input: "2" "." "Jeigu" "skirtingų" "valstybių" "narių" "teismuose" "iškeliamos" "bylos" "dėl" "tėvų" "pareigų" "t" "[" "am" "pa" "[" "čiam" "]" "vaik" "[" "ui" "]" "ir" "tuo" "pačiu" "ieškinio" "pagrindu" "," "teismas" "," "kuriame" "buvo" "vėliau" "iškelta" "byla" "," "savo" "iniciatyva" "sustabdo" "nagrinėjimo" "procesą" "," "kol" "nustatoma" "pirmojo" "teismo" "jurisdikcija" "."


Input: "3" "." "Jeigu" "nustatoma" "pirmojo" "teismo" "jurisdikcija" "," "teismas" "," "kuriame" "buvo" "vėliau" "iškelta" "byla" "," "atsisako" "jurisdikcijos" "pirmojo" "teismo" "naudai" "."


Input: "Tokiu" "atveju" "šalis" "," "kuri" "kreipėsi" "į" "teismą" "," "kuriame" "buvo" "vėliau" "iškelta" "byla" "," "gali" "tą" "ieškinį" "pateikti" "pirmajam" "teismui" "." "“"


Input: "14" "." "Reglamento" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "21" "straipsnio" "„" "Teismo" "sprendimo" "pripažinimas" "“" "1" "ir" "4" "dalyse" "nustatyta" ":"


Input: "„" "1" "." "Valstybėje" "narėje" "priimtas" "teismo" "sprendimas" "pripažįstamas" "kitose" "valstybėse" "narėse" "netaikant" "jokių" "specialių" "procedūrų" "."


Input: "4" "." "Jeigu" "teismo" "sprendimo" "pripažinimo" "klausimas" "valstybės" "narės" "teisme" "iškeliamas" "atsitiktinai" "[" "kaip" "papildomas" "klausimas" "]" "," "minėtas" "teismas" "gali" "jį" "išspręsti" "." "“"


Input: "15" "." "Šio" "reglamento" "22" "straipsnyje" "„" "Teismo" "sprendimų" "dėl" "santuokos" "nutraukimo" "," "gyvenimo" "skyrium" "(" "separacija" ")" "ar" "santuokos" "pripažinimo" "negaliojančia" "nepripažinimo" "pagrindai" "“" "nustatyta" ":"


Input: "„" "Teismo" "sprendimas" "dėl" "santuokos" "nutraukimo" "," "gyvenimo" "skyrium" "(" "separacija" ")" "ar" "santuokos" "pripažinimo" "negaliojančia" "nepripažįstamas" "," "jeigu" ":"


Input: "a" ")" "toks" "pripažinimas" "akivaizdžiai" "prieštarauja" "valstybės" "narės" "," "kurioje" "prašoma" "jį" "pripažinti" "," "viešajai" "tvarkai" ";"


Input: "c" ")" "jis" "yra" "nesuderinamas" "su" "teismo" "sprendimu" "," "priimtu" "byloje" "tarp" "tų" "pačių" "šalių" "toje" "valstybėje" "narėje" "," "kurioje" "prašoma" "pripažinti" "teismo" "sprendimą" ";"


Input: "16" "." "Minėto" "reglamento" "23" "straipsnis" "„" "Teismo" "sprendimų" "," "susijusių" "su" "tėvų" "pareigomis" "," "nepripažinimo" "pagrindai" "“" "suformuluotas" "taip" ":"


Input: "„" "Teismo" "sprendimas" "," "susijęs" "su" "tėvų" "pareigomis" "," "nepripažįstamas" "," "jeigu" ":"


Input: "a" ")" "toks" "pripažinimas" "akivaizdžiai" "prieštarauja" "valstybės" "narės" "," "kurioje" "prašoma" "jį" "pripažinti" "," "viešajai" "tvarkai" "," "atsižvelgiant" "į" "tai" "," "kas" "naudingiausia" "vaikui" ";"


Input: "e" ")" "jis" "nesuderinamas" "su" "teismo" "sprendimu" "," "susijusiu" "su" "tėvų" "pareigomis" "," "vėliau" "priimtu" "valstybėje" "narėje" "," "kurioje" "prašoma" "pripažinti" "teismo" "sprendimą" ";"


Input: "17" "." "To" "paties" "reglamento" "24" "straipsnyje" "„" "Draudimas" "peržiūrėti" "kilmės" "valstybės" "narės" "teismo" "jurisdikciją" "“" "nustatyta" ":"


Input: "„" "Kilmės" "valstybės" "narės" "teismo" "jurisdikcija" "negali" "būti" "peržiūrima" "."


Input: "Tikrinimas" "," "ar" "tai" "atitinka" "viešąją" "tvarką" "," "kaip" "nurodyta" "22" "straipsnio" "a" "punkte" "ir" "23" "straipsnio" "a" "punkte" "," "negali" "būti" "taikomas" "jurisdikcijos" "taisyklėms" "," "išdėstytoms" "3" "–" "14" "straipsniuose" "." "“"


Input: "B" "." "Italijos" "teisė"


Input: "18" "." "Codice" "civile" "(" "Civilinis" "kodeksas" ")" "150" "straipsnyje" "„" "Gyvenimas" "skyrium" "(" "separacija" ")" "“" "nustatyta" ":"


Input: "„" "Leidžiamas" "sutuoktinių" "gyvenimas" "skyrium" "(" "separacija" ")" "."


Input: "Gyvenimas" "skyrium" "(" "separacija" ")" "gali" "būti" "nustatytas" "teismo" "sprendimu" "arba" "bendru" "sutuoktinių" "susitarimu" "."


Input: "Teisę" "kreiptis" "dėl" "gyvenimo" "skyrium" "(" "separacijos" ")" "nustatymo" "teismo" "sprendimu" "arba" "dėl" "gyvenimo" "skyrium" "(" "separacijos" ")" "susitarimo" "patvirtinimo" "turi" "tik" "sutuoktiniai" "." "“"


Input: "19" "." "Civilinio" "kodekso" "151" "straipsnyje" "„" "Gyvenimo" "skyrium" "(" "separacijos" ")" "nustatymas" "teismo" "sprendimu" "“" "numatyta" ":"


Input: "„" "Dėl" "gyvenimo" "skyrium" "(" "separacijos" ")" "galima" "kreiptis" "," "jeigu" "dėl" "tam" "tikrų" "aplinkybių" "," "nors" "ir" "nepriklausančių" "nuo" "vieno" "ar" "abiejų" "sutuoktinių" "valios" "," "bendras" "jų" "gyvenimas" "tapo" "netoleruotinas" "arba" "gali" "iš" "esmės" "pakenkti" "jų" "vaikų" "auklėjimui" "."


Input: "Jeigu" "susidaro" "tam" "tikros" "aplinkybės" "ir" "pateiktas" "atitinkamas" "prašymas" "," "teismas" "," "nustatydamas" "gyvenimą" "skyrium" "(" "separaciją" ")" "," "nurodo" "," "kad" "separacija" "įvyko" "dėl" "vieno" "iš" "sutuoktinių" "kaltės" "atsižvelgiant" "į" "šio" "sutuoktinio" "elgesį" "," "prieštaraujantį" "iš" "santuokos" "kylančioms" "pareigoms" "." "“"


Input: "20" "." "Prašymą" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "pateikęs" "teismas" "patikslina" "," "kad" "galutiniam" "santuokinių" "ryšių" "nutraukimui" "(" "santuokos" "nutraukimui" ")" "ratione" "temporis" "taikytina" "nuostata" "–" "tai" "1970" "m" "." "gruodžio" "1" "d" "." "legge" "n" "." "898" "(" "Disciplina" "dei" "casi" "di" "scioglimento" "del" "matrimonio" ")" "(" "Įstatymas" "Nr" "." "898" "(" "Santuokos" "pabaigos" "atvejų" "reglamentavimas" ")" ")" "(" "6" ")" "3" "straipsnio" "pirmos" "pastraipos" "2" "punkto" "b" "papunktis" "," "kuris" "suformuluotas" "taip" ":"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "„" "Nutraukti" "santuoką" "arba" "jos" "padarinius" "pagal" "civilinę" "teisę" "gali" "prašyti" "vienas" "iš" "sutuoktinių" ":"


Input: "2" ")" "tais" "atvejais" "," "kai" ":"


Input: "b" ")" "buvo" "priimtas" "ir" "tapo" "galutinis" "sprendimas" "dėl" "sutuoktinių" "gyvenimo" "skyrium" "(" "separacijos" ")" "nustatymo" "ar" "dėl" "gyvenimo" "skyrium" "(" "separacijos" ")" "susitarimo" "patvirtinimo" "arba" "faktinis" "gyvenimas" "skyrium" "(" "separacija" ")" "prasidėjo" "ne" "mažiau" "kaip" "prieš" "dvejus" "metus" "iki" "1970" "m" "." "gruodžio" "18" "d" "." "Visais" "nurodytais" "atvejais" "norint" "pateikti" "prašymą" "nutraukti" "santuoką" "arba" "jos" "padarinius" "pagal" "civilinę" "teisę" "," "nepertraukiamas" "gyvenimas" "skyrium" "(" "separacija" ")" "turi" "tęstis" "ne" "mažiau" "kaip" "trejus" "metus" "nuo" "sutuoktinių" "atvykimo" "pas" "teismo" "pirmininką" "vykstant" "gyvenimo" "skyrium" "(" "separacijos" ")" "bylos" "nagrinėjimui" "," "įskaitant" "atvejus" "," "kai" "bylos" "nagrinėjimas" "ginčo" "teisena" "vėliau" "tapo" "bendru" "sutuoktinių" "sutarimu" "vykstančiu" "procesu" "." "“"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "21" "." "Prašymą" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "pateikęs" "teismas" "priduria" "," "kad" "tėvų" "pareigos" "ir" "vaiko" "išlaikymo" "prievolė" "pagal" "Civilinio" "kodekso" "337bis" "–" "337octies" "straipsnius" "yra" "reglamentuojamos" "vienodai" "gyvenimo" "skyrium" "(" "separacijos" ")" "ir" "santuokos" "nutraukimo" "atvejais" "."


Input: "II" "." "Faktinės" "aplinkybės" "pagrindinėje" "byloje" "ir" "prejudiciniai" "klausimai"


Input: "22" "." "S" "." "Liberato" "ir" "L" "." "L" "." "Grigorescu" "susituokė" "2005" "m" "." "spalio" "22" "d" "." "Romoje" "(" "Italija" ")" "ir" "kartu" "gyveno" "šioje" "valstybėje" "narėje" "iki" "vaiko" "gimimo" "2006" "m" "." "vasario" "20" "d" "." "Sutuoktinių" "santykiai" "palaipsniui" "blogėjo" "."

"O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "Motina" "išsivežė" "vaiką" "į" "Rumuniją" "ir" "nebegrįžo" "į" "šeimos" "namus" "Italijoje" "(" "7" ")" "."

"O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O"


Input: "23" "." "2007" "m" "." "gegužės" "22" "d" "." "S" "." "Liberato" "pareiškė" "ieškinį" "Tribunale" "di" "Teramo" "(" "Teramo" "teismas" "," "Italija" ")" "prašydamas" "nustatyti" "gyvenimą" "skyrium" "(" "separaciją" ")" "ir" "suteikti" "vaiko" "globos" "teises" "."

"O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "L" "." "L" "." "Grigorescu" "įstojo" "į" "bylą" "ir" "prašė" "nustatyti" "gyvenimą" "skyrium" "(" "separaciją" ")" "dėl" "jos" "sutuoktinio" "kaltės" "," "suteikti" "jai" "išimtines" "vaiko" "globos" "teises" "ir" "įpareigoti" "tėvą" "prisidėti" "prie" "vaiko" "išlaikymo" "."

"B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "24" "." "2012" "m" "." "sausio" "19" "d" "." "sprendimu" "(" "8" ")" "Tribunale" "di" "Teramo" "(" "Teramo" "teismas" ")" "nustatė" "sutuoktinių" "gyvenimą" "skyrium" "(" "separaciją" ")" "dėl" "L" "." "L" "." "Grigorescu" "kaltės" "ir" "atskira" "nutartimi" "perdavė" "bylą" "ištirti" "dėl" "priešpriešinių" "šalių" "reikalavimų" "," "susijusių" "su" "tėvų" "pareigomis" "."

"O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "25" "." "Tuo" "metu" "," "kai" "su" "tėvų" "pareigomis" "susijusi" "byla" "dar" "buvo" "nagrinėjama" "Italijoje" "," "L" "." "L" "." "Grigorescu" "2009" "m" "." "rugsėjo" "30" "d" "." "kreipėsi" "į" "Judecătoria" "București" "(" "Bukarešto" "apylinkės" "teismas" "," "Rumunija" ")" "dėl" "santuokos" "nutraukimo" "," "išimtinių" "globos" "teisių" "ir" "tėvo" "prisidėjimo" "prie" "vaiko" "išlaikymo" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-TIME" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-TIME" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "26" "." "Vykstant" "šios" "bylos" "nagrinėjimui" "ginčo" "teisena" "," "S" "." "Liberato" "visų" "pirma" "pareiškė" "prieštaravimą" "dėl" "lis" "pendens" "," "nes" "Italijoje" "byla" "dėl" "gyvenimo" "skyrium" "(" "separacijos" ")" "buvo" "iškelta" "pirmiau" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "Vis" "dėlto" "2010" "m" "." "gegužės" "31" "d" "." "Judecătoria" "București" "(" "Bukarešto" "apylinkės" "teismas" ")" "priėmė" "sprendimą" "dėl" "santuokos" "nutraukimo" "," "suteikė" "vaiko" "globos" "teises" "motinai" "ir" "nustatė" "tėvo" "pasimatymų" "su" "vaiku" "tvarką" "ir" "tėvo" "mokėtino" "išlaikymo" "vaikui" "dydį" "."

"O" "O" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "27" "." "Šis" "sprendimas" "tapo" "galutinis" "po" "to" "," "kai" "2013" "m" "." "birželio" "12" "d" "." "sprendimu" "Curtea" "de" "Appel" "București" "(" "Bukarešto" "apeliacinis" "teismas" ")" "patvirtino" "2012" "m" "." "gruodžio" "3" "d" "." "Tribunalul" "București" "(" "Bukarešto" "apylinkės" "teismas" "," "Rumunija" ")" "sprendimą" "," "kuriuo" "buvo" "atmestas" "S" "." "Liberato" "apeliacinis" "skundas" "dėl" "2010" "m" "." "gegužės" "31" "d" "." "sprendimo" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "O"


Input: "28" "." "Vėliau" "," "priėmus" "2013" "m" "." "liepos" "8" "d" "." "Tribunale" "di" "Teramo" "(" "Teramo" "teismas" ")" "sprendimą" "," "Italijoje" "buvo" "baigta" "byla" "dėl" "gyvenimo" "skyrium" "(" "separacijos" ")" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "Šis" "teismas" "suteikė" "išimtines" "vaiko" "globos" "teises" "tėvui" "ir" "nurodė" "nedelsiant" "grąžinti" "vaiką" "į" "Italiją" "."


Input: "Minėtas" "teismas" "taip" "pat" "nustatė" "motinos" "pasimatymų" "su" "vaiku" "Italijoje" "tvarką" "," "prižiūrint" "socialinėms" "tarnyboms" "ir" "prokurorui" "," "ir" "įpareigojo" "ją" "prisidėti" "prie" "vaiko" "išlaikymo" "."


Input: "29" "." "Tribunale" "di" "Teramo" "(" "Teramo" "teismas" ")" "atmetė" "priešpriešinį" "L" "." "L" "." "Grigorescu" "reikalavimą" "," "kad" "2012" "m" "." "gruodžio" "3" "d" "." "Tribunalul" "București" "(" "Bukarešto" "apylinkės" "teismas" ")" "sprendimas" "dėl" "santuokos" "nutraukimo" "būtų" "pripažintas" "Italijoje" "pagal" "Reglamentą" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "." "Tribunale" "di" "Teramo" "(" "Teramo" "teismas" ")" "pažymėjo" "," "kad" "byla" "dėl" "santuokos" "nutraukimo" "buvo" "pradėta" "Rumunijoje" "2009" "m" "." "," "2007" "m" "." "Italijoje" "išnagrinėjus" "pradėtos" "bylą" "dėl" "gyvenimo" "skyrium" "(" "separacijos" ")" "," "ir" "kad" "Tribunalul" "București" "(" "Bukarešto" "apylinkės" "teismas" ")" "pažeidė" "Reglamento" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "19" "straipsnį" "," "nes" "nesustabdė" "bylos" "nagrinėjimo" "."

"O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "30" "." "L" "." "L" "." "Grigorescu" "padavė" "apeliacinį" "skundą" "dėl" "šio" "sprendimo" "ir" "visų" "pirma" "pateikė" "priešpriešinį" "reikalavimą" "pripažinti" "2013" "m" "." "birželio" "12" "d" "." "Curtea" "de" "Apel" "București" "(" "Bukarešto" "apeliacinis" "teismas" ")" "sprendimą" "," "kuriame" "," "kaip" "teigia" "prašymą" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "pateikęs" "teismas" "," "prieštaravimas" "dėl" "lis" "pendens" "buvo" "atmestas" "tuo" "pagrindu" "," "kad" "abiejų" "bylų" "dalykas" "nebuvo" "tapatus" "," "kaip" "numatyta" "Rumunijos" "procesinėje" "teisėje" "(" "9" ")" "." "2014" "m" "." "kovo" "31" "d" "." "sprendimu" "Corte" "d" "’" "appello" "di" "L" "’" "Aquila" "(" "Akvilos" "apeliacinis" "teismas" "," "Italija" ")" "pakeitė" "pirmosios" "instancijos" "teismo" "priimtą" "spendimą" "ir" "pritarė" "prieštaravimui" "," "grindžiamam" "tuo" "," "kad" "Rumunijos" "teismų" "priimtas" "sprendimas" "dėl" "santuokos" "nutraukimo" "," "taip" "pat" "susijęs" "su" "vaiko" "globos" "teisėmis" "ir" "šio" "vaiko" "išlaikymu" "," "tapo" "galutinis" "."

"O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "Šis" "teismas" "nusprendė" "," "jog" "tai" "," "kad" "teisminės" "institucijos" "," "kuriose" "byla" "buvo" "iškelta" "vėliau" "," "t" "." "y" "."


Input: "Rumunijos" "teismai" "," "pažeidė" "lis" "pendens" "tvarką" "Sąjungos" "teisėje" "," "neturi" "„" "reikšmės" "“" "nagrinėjant" "galutinių" "Rumunijoje" "priimtų" "sprendimų" "pripažinimo" "sąlygas" "," "nesvarbu" "," "kad" "Rumunijos" "teismų" "sprendimai" "neatitinka" "Italijoje" "priimtų" "sprendimų" "," "ir" "padarė" "išvadą" "," "kad" "nėra" "jokio" "pagrindo" "," "be" "kita" "ko" "," "susijusio" "su" "viešąja" "tvarka" "," "kuris" "trukdytų" "pripažinti" "Rumunijos" "teismo" "sprendimą" "."


Input: "31" "." "S" "." "Liberato" "padavė" "kasacinį" "skundą" "dėl" "šio" "Corte" "d" "’" "appello" "di" "L" "’" "Aquila" "(" "Akvilos" "apeliacinis" "teismas" ")" "sprendimo" "."

"O" "O" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "O" "O" "O" "O" "O" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "O" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "O" "O" "O" "O" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "O"

"O" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O"


Input: "32" "." "Prašymą" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "pateikęs" "teismas" "–" "Corte" "suprema" "di" "cassazione" "(" "Kasacinis" "teismas" "," "Italija" ")" "–" "nurodo" "," "kad" "Rumunijoje" "priimtas" "sprendimas" "yra" "susijęs" "su" "santuokiniu" "ryšiu" "," "tėvų" "pareigomis" "ir" "išlaikymo" "prievole" "."


Input: "Italijoje" "pradėtoje" "byloje" "dėl" "gyvenimo" "skyrium" "(" "separacijos" ")" "buvo" "pateikti" "tie" "patys" "prašymai" "," "išskyrus" "prašymą" "dėl" "santuokinio" "ryšio" "," "–" "šis" "nėra" "tapatus" "," "nes" "Italijos" "teisės" "sistemoje" "reikalaujama" "įrodyti" "," "kad" "prieš" "nutraukiant" "santuoką" "buvo" "įvykdytos" "įstatymo" "nustatytos" "sąlygos" "dėl" "sutuoktinių" "gyvenimo" "skyrium" "(" "separacijos" ")" "."


Input: "33" "." "Visų" "pirma" "šis" "teismas" "nurodo" "," "kad" "Reglamento" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "22" "straipsnio" "c" "punkte" "," "šio" "reglamento" "23" "straipsnio" "e" "punkte" "ar" "Reglamento" "Nr" "." "44" "/" "2001" "34" "straipsnio" "4" "dalyje" "nėra" "numatyta" "pagrindų" "," "kurie" "neleistų" "pripažinti" "Rumunijos" "teismo" "sprendimo" "," "kiek" "tai" "susiję" "atitinkamai" "su" "sutuoktinių" "statusu" "," "tėvų" "pareigomis" "ir" "išlaikymo" "prievolėmis" "."


Input: "34" "." "Minėto" "teismo" "teigimu" "," "toliau" "reikia" "išnagrinėti" "," "ar" "valstybės" "narės" "," "kurioje" "buvo" "priimtas" "prašomas" "pripažinti" "sprendimas" "," "teismai" "pažeidė" "taikytinas" "nuostatas" "," "susijusias" "su" "lis" "pendens" "atvejais" "Sąjungos" "teisėje" "," "t" "." "y" "."


Input: "Reglamento" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "19" "straipsnį" "ir" "Reglamento" "Nr" "." "44" "/" "2001" "27" "straipsnį" "," "ir" "," "jei" "buvo" "pažeistos" "abi" "šios" "nuostatos" "," "ar" "šis" "pažeidimas" "gali" "būti" "laikomas" "pagrindu" "," "trukdančiu" "pripažinti" "sprendimą" "dėl" "jo" "akivaizdaus" "prieštaravimo" "viešajai" "tvarkai" "."


Input: "35" "." "Prašymą" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "pateikęs" "teismas" "pabrėžia" "," "kad" "lis" "pendens" "Sąjungos" "teisėje" "yra" "išreikštas" "principas" "," "kuriuo" "yra" "paremta" "teismo" "sprendimų" "judėjimo" "tarp" "valstybių" "narių" "sistema" "," "grindžiama" "pasitikėjimu" "ir" "bendradarbiavimu" "."


Input: "Lis" "pendens" "atveju" "sprendimas" "grindžiamas" "trimis" "principais" ":" "ši" "sąvoka" "yra" "savarankiška" ";" "teismui" "," "kuriame" "byla" "iškelta" "vėliau" "," "draudžiama" "peržiūrėti" "teismo" "," "kuriame" "byla" "iškelta" "pirmiau" "," "jurisdikciją" ";" "pastarasis" "teismas" "turi" "jurisdikciją" "," "paremtą" "pirmenybe" "laiko" "atžvilgiu" "," "ir" "ji" "yra" "privaloma" "teismui" "," "kuriame" "byla" "iškelta" "vėliau" "."


Input: "36" "." "Prašymą" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "pateikęs" "teismas" "pažymi" "," "kad" "prieštaravimas" "dėl" "lis" "pendens" "," "kurį" "S" "." "Liberato" "pareikšdavo" "kiekvienoje" "Rumunijoje" "vykstančio" "proceso" "stadijoje" "," "be" "kita" "ko" "," "–" "Curtea" "de" "Apel" "București" "(" "Bukarešto" "apeliacinis" "teismas" ")" "," "buvo" "atmestas" "dėl" "to" "," "kad" "nebuvo" "visiško" "ieškinio" "pagrindo" "," "dalyko" "ir" "bylos" "šalių" "tapatumo" "remiantis" "," "pirma" "," "Rumunijos" "nacionalinėje" "proceso" "teisėje" "numatyta" "lis" "pendens" "taisykle" "," "ir" "," "antra" "," "„" "lis" "pendens" "“" "sąvoka" "Sąjungos" "teisėje" "," "įtvirtinta" "Reglamento" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "19" "straipsnio" "1" "dalyje" "."


Input: "Prašymą" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "pateikęs" "teismas" "daro" "išvadą" "," "kad" "Rumunijos" "teismai" "nepaisė" "Reglamento" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "19" "straipsnio" "1" "dalies" "teksto" "," "pagal" "kurį" "bylos" "dėl" "santuokos" "nutraukimo" "," "gyvenimo" "skyrium" "(" "separacijos" ")" "ar" "santuokos" "pripažinimo" "negaliojančia" "vertinamos" "vienodai" "ir" "todėl" "nėra" "reikalaujama" "ieškinio" "pagrindo" "ir" "dalyko" "tapatumo" "."


Input: "37" "." "Dėl" "bylos" "," "susijusios" "su" "vaiko" "išlaikymo" "prievole" "," "prašymą" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "pateikęs" "teismas" "pažymi" "," "kad" "sprendimas" "šioje" "byloje" "priklauso" "nuo" "sprendimo" "byloje" "dėl" "tėvų" "pareigų" "ir" "negali" "būti" "nuo" "jo" "atskirtas" "nei" "logikos" "," "nei" "teisės" "požiūriu" "," "nes" "yra" "nulemtas" "pagrindinio" "sprendimo" "."


Input: "Šis" "teismas" "mano" "," "kad" "yra" "įvykdytos" "sąlygos" "pagal" "Reglamento" "Nr" "." "44" "/" "2001" "28" "straipsnį" "," "siejamą" "su" "2008" "m" "." "gruodžio" "18" "d" "." "Tarybos" "reglamento" "(" "EB" ")" "Nr" "." "4" "/" "2009" "dėl" "jurisdikcijos" "," "taikytinos" "teisės" "," "teismo" "sprendimų" "pripažinimo" "ir" "vykdymo" "bei" "bendradarbiavimo" "išlaikymo" "prievolių" "srityje" "(" "10" ")" "3" "straipsniu" "," "net" "jei" "ši" "nuostata" "tiesiogiai" "nėra" "taikytina" "(" "11" ")" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "38" "." "Prašymą" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "pateikusio" "teismo" "teigimu" "," "galutinis" "Rumunijos" "teismo" "sprendimas" "," "kurį" "prašoma" "pripažinti" "," "buvo" "priimtas" "teismo" "," "neturinčio" "jurisdikcijos" "nagrinėti" "bylą" "," "nes" "byla" "jame" "buvo" "iškelta" "vėliau" "."


Input: "39" "." "Prašymą" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "pateikęs" "teismas" "mano" "," "kad" "šis" "pažeidimas" "susijęs" "ne" "tik" "su" "jurisdikcijos" "paskirstymo" "dviem" "valstybėms" "narėms" "kriterijaus" "taikymu" "," "bet" "ir" "," "atsižvelgiant" "į" "lis" "pendens" "paskirtį" "valstybių" "narių" "teismo" "sprendimų" "automatiško" "pripažinimo" "ir" "vykdymo" "sistemoje" "," "su" "procesinės" "viešosios" "tvarkos" "principo" "įgyvendinimu" "Sąjungos" "teisėje" "–" "šis" "principas" "reiškia" "teisėtą" "teismo" "sprendimų" "judėjimą" "Sąjungoje" "."


Input: "Pirmenybės" "laiko" "atžvilgiu" "principas" "," "pagrindžiantis" "procesinę" "taisyklę" "," "kuria" "remiantis" "pareikštas" "prieštaravimas" "dėl" "lis" "pendens" "," "turi" "esminę" "reikšmę" "Sąjungos" "procesinėje" "teisėje" "," "nes" "jo" "paskirtis" "–" "neleisti" "teismui" "imtis" "iniciatyvos" "tik" "tam" "," "kad" "būtų" "išvengta" "tam" "tikros" "proceso" "baigties" "," "jei" "šis" "teismas" "nepritaria" "sprendimams" "dėl" "bylos" "esmės" "," "kuriuos" "jau" "priėmė" "jurisdikciją" "turintis" "teismas" "," "kuriame" "byla" "buvo" "iškelta" "pirmiau" "ir" "kurio" "jurisdikcija" "nagrinėjamu" "atveju" "buvo" "visiškai" "neginčijama" "."


Input: "40" "." "Prašymą" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "pateikęs" "teismas" "taip" "pat" "pažymi" "," "kad" "Reglamento" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "24" "straipsnyje" "," "pagal" "kurį" "draudžiama" "peržiūrėti" "kilmės" "valstybės" "narės" "teismo" "jurisdikciją" "," "yra" "nurodytos" "šio" "reglamento" "3" "–" "14" "straipsniuose" "išdėstytos" "jurisdikcijos" "taisyklės" "," "o" "ne" "taisyklė" "," "numatyta" "minėto" "reglamento" "19" "straipsnyje" "."


Input: "41" "." "Šiomis" "aplinkybėmis" "Corte" "suprema" "di" "cassazione" "(" "Kasacinis" "teismas" ")" "nusprendė" "sustabdyti" "bylos" "nagrinėjimą" "ir" "pateikti" "Teisingumo" "Teismui" "šiuos" "prejudicinius" "klausimus" ":"


Input: "„" "1" "." "Ar" "Reglamento" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "19" "straipsnio" "2" "ir" "3" "dalyse" "nustatytų" "lis" "pendens" "taisyklių" "pažeidimas" "daro" "poveikį" "tik" "jurisdikcijos" "nustatymui" "," "dėl" "to" "taikomas" "šio" "reglamento" "24" "straipsnis" "," "ar" "," "atvirkščiai" "," "tai" "gali" "būti" "pagrindas" "nepripažinti" "valstybėje" "narėje" "," "kurioje" "byla" "iškelta" "pirmiau" "," "sprendimo" "," "priimto" "valstybėje" "narėje" "," "kurioje" "byla" "iškelta" "vėliau" "," "dėl" "viešosios" "tvarkos" "procesinių" "normų" "," "atsižvelgiant" "į" "tai" "," "kad" "Reglamento" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "24" "straipsnyje" "daroma" "nuoroda" "tik" "į" "3" "–" "14" "straipsniuose" "nurodytas" "jurisdikcijos" "nustatymo" "taisykles" "," "bet" "ne" "į" "paskesnį" "19" "straipsnį" "?"


Input: "2" "." "Ar" "Reglamento" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "19" "straipsnis" "," "suprantamas" "jį" "tik" "kaip" "jurisdikcijos" "nustatymo" "kriterijų" "," "prieštarauja" "lis" "pendens" "sąvokai" "pagal" "Europos" "Sąjungos" "teisę" "ir" "normos" "," "kuria" "siekiama" "nustatyti" "nukrypti" "neleidžiančių" "viešosios" "tvarkos" "procesinių" "taisyklių" "rinkinį" "," "siekiant" "sukurti" "bendrą" "valstybių" "narių" "tarpusavio" "pasitikėjimu" "ir" "procesiniu" "teisingumu" "grįstą" "erdvę" "," "kurioje" "sprendimai" "būtų" "pripažįstami" "savaime" "ir" "galėtų" "laisvai" "judėti" "," "funkcijai" "ir" "tikslams" "?" "“"


Input: "III" "." "Analizė"


Input: "42" "." "Siekiant" "nustatyti" "pasekmes" "," "kurių" "nagrinėjamos" "bylos" "aplinkybėmis" "kyla" "dėl" "lis" "pendens" "taisyklių" "nesilaikymo" "," "iš" "pradžių" "reikia" "patikslinti" "visas" "aiškintinas" "nuostatas" "ir" "lis" "pendence" "mechanizmo" "įgyvendinimo" "sąlygas" "."


Input: "A" "." "Išankstinės" "pastabos"


Input: "1" "." "Dėl" "prejudicinių" "klausimų" "performulavimo"


Input: "43" "." "Reikia" "pažymėti" "," "kad" "prašymą" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "pateikęs" "teismas" "," "užduodamas" "savo" "klausimus" "," "remiasi" "tik" "Reglamentu" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "," "nors" "iš" "sprendimo" "dėl" "prašymo" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "matyti" "," "kad" "pagrindinė" "byla" "yra" "susijusi" "ne" "tik" "su" "tėvų" "pareigomis" "," "bet" "ir" "su" "išlaikymo" "prievolėmis" "," "kurios" "nepatenka" "į" "šio" "reglamento" "taikymo" "sritį" "(" "12" ")" "."


Input: "44" "." "Todėl" "prejudiciniai" "klausimai" "turi" "būti" "performuluoti" "ir" "nurodytas" "Reglamento" "Nr" "." "44" "/" "2001" "5" "straipsnio" "2" "punktas" "," "kuris" "yra" "taikytinas" "," "nes" "ieškiniai" "buvo" "pareikšti" "iki" "2011" "m" "." "birželio" "18" "d" "." "(" "13" ")" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O"


Input: "45" "." "Taigi" "," "laikytina" "," "kad" "savo" "dviem" "prejudiciniais" "klausimais" "," "kuriuos" "reikia" "nagrinėti" "kartu" "," "prašymą" "priimti" "prejudicinį" "sprendimą" "pateikęs" "teismas" "iš" "esmės" "siekia" "sužinoti" "," "ar" "Reglamento" "Nr" "." "44" "/" "2001" "35" "straipsnio" "3" "dalis" "ir" "Reglamento" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "24" "straipsnis" "gali" "būti" "aiškinami" "taip" "," "kad" "pagal" "šias" "nuostatas" "nedraudžiama" "," "jeigu" "teismas" "," "į" "kurį" "buvo" "kreiptasi" "vėliau" "," "pažeidžia" "Reglamento" "Nr" "." "44" "/" "2001" "27" "straipsnyje" "ir" "Reglamento" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "19" "straipsnyje" "įtvirtintas" "lis" "pendens" "taisykles" "," "laikyti" "tai" "pagrindu" "nepripažinti" "šio" "teismo" "priimto" "sprendimo" "vadovaujantis" "prieštaravimu" "valstybės" "narės" "," "kurioje" "prašoma" "jį" "pripažinti" "," "viešosios" "tvarkos" "procesinėms" "normoms" "," "kurios" "laikomos" "esminėmis" "Sąjungos" "teisės" "sistemoje" "."


Input: "2" "." "Dėl" "reglamentuose" "Nr" "." "44" "/" "2001" "ir" "2201" "/" "2003" "numatyto" "„" "lis" "pendens" "“" "mechanizmo" "tapatumo"


Input: "46" "." "Pagal" "šiuos" "du" "reglamentus" "teismas" "," "į" "kurį" "buvo" "kreiptasi" "vėliau" "," "įpareigojamas" "atsisakyti" "savo" "jurisdikcijos" "(" "14" ")" "."


Input: "Teisingumo" "Teismas" "konstatavo" "," "kad" "„" "Reglamento" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "[" "(" "15" ")" "]" "19" "straipsnis" "savo" "formuluote" "panašus" "į" "Reglamento" "Nr" "." "44" "/" "2001" "27" "straipsnį" "," "kuriuo" "pakeistas" "konvencijos" "[" "(" "16" ")" "]" "21" "straipsnis" "," "ir" "juo" "įtvirtintas" "lis" "pendens" "atvejų" "nagrinėjimo" "mechanizmas" "," "analogiškas" "tam" "," "kuris" "buvo" "numatytas" "dviejuose" "pastaruosiuose" "straipsniuose" "."


Input: "Vadinasi" "," "reikia" "atsižvelgti" "į" "Teisingumo" "Teismo" "išaiškinimus" "dėl" "šių" "straipsnių" "“" "(" "17" ")" "."


Input: "3" "." "Dėl" "„" "lis" "pendens" "“" "atvejų" "nagrinėjimo" "mechanizmo" "ir" "jo" "tikslo"


Input: "47" "." "Kaip" "Teisingumo" "Teismas" "jau" "yra" "pabrėžęs" "dėl" "Reglamento" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "," "„" "Sąjungos" "teisės" "aktų" "leidėjas" "siekė" "sukurti" "aiškų" "ir" "veiksmingą" "lis" "pendens" "atvejų" "nagrinėjimo" "mechanizmą" "(" "dėl" "Reglamento" "Nr" "." "44" "/" "2001" "pagal" "analogiją" "žr" "." "Sprendimo" "Cartier" "parfums‑lunettes" "ir" "Axa" "Corporate" "Solutions" "assurances" "," "C" "‑" "1" "/" "13" "," "EU" ":" "C" ":" "2014" ":" "109" "," "40" "punktą" ")" "“" "(" "18" ")" "."


Input: "48" "." "Pagal" "šį" "mechanizmą" "," "kuris" "yra" "„" "grindžiamas" "chronologine" "tvarka" "," "kuria" "buvo" "kreiptasi" "į" "teismus" "“" "(" "19" ")" "," "reikalaujama" "," "kad" "teismas" "," "į" "kurį" "buvo" "kreiptasi" "vėliau" "," "savo" "iniciatyva" "sustabdytų" "bylos" "nagrinėjimą" "," "kol" "bus" "nustatyta" "pirmojo" "teismo" "jurisdikcija" "."


Input: "49" "." "Teisingumo" "Teismas" "patikslino" "," "jog" "„" "tam" "," "kad" "teismo" "," "į" "kurį" "kreiptasi" "pirmiausia" "," "jurisdikcija" "būtų" "nustatyta" "," "kaip" "tai" "suprantama" "pagal" "[" "Reglamento" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "]" "19" "straipsnio" "1" "dalį" "," "pakanka" "," "kad" "šis" "teismas" "savo" "iniciatyva" "nebūtų" "atsisakęs" "jurisdikcijos" "ir" "nė" "viena" "šalis" "jos" "nebūtų" "užginčijusi" "iki" "to" "momento" "," "kai" "šiam" "teismui" "pateikiamos" "pastabos" "," "kurios" "pagal" "nacionalinę" "teisę" "laikomos" "pirmaisiais" "gynybos" "argumentais" "dėl" "bylos" "esmės" "(" "pagal" "analogiją" "žr" "." "Sprendimo" "Cartier" "parfums‑lunettes" "ir" "Axa" "Corporate" "Solutions" "assurances" "," "C" "‑" "1" "/" "13" "," "EU" ":" "C" ":" "2014" ":" "1099" "," "44" "punktą" ")" "“" "(" "20" ")" "."


Input: "50" "." "Konkrečiau" "kalbant" "," "kaip" "nurodė" "Teisingumo" "Teismas" "," "„" "[" "n" "]" "elygu" "nacionalinėje" "teisėje" "numatytos" "galimybės" "," "teismas" "," "kuriame" "byla" "iškelta" "vėliau" "," "gali" "," "kai" "abiejų" "bylų" "šalys" "yra" "tos" "pačios" "," "šalies" "," "kuri" "nurodo" "lis" "pendens" "situaciją" "," "paklausti" "," "ar" "yra" "tokia" "byla" "ir" "ko" "joje" "reikalaujama" "."


Input: "Be" "to" "," "atsižvelgdamas" "į" "tai" "," "kad" "Reglamentas" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "pagrįstas" "teismų" "bendradarbiavimu" "ir" "abipusiu" "pasitikėjimu" "," "šis" "teismas" "gali" "pranešti" "pirmajam" "teismui" "apie" "jame" "pareikštą" "ieškinį" "," "atkreipti" "jo" "dėmesį" "į" "lis" "pendens" "galimybę" "," "paprašyti" "perduoti" "informaciją" "apie" "pareikštą" "ieškinį" "ir" "išreikšti" "savo" "nuomonę" "dėl" "jo" "jurisdikcijos" "pagal" "Reglamentą" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "ar" "perduoti" "jam" "visus" "jau" "priimtus" "sprendimus" "šioje" "byloje" "."


Input: "Galiausiai" "teismas" "," "kuriame" "byla" "iškelta" "vėliau" "," "gali" "kreiptis" "į" "savo" "valstybės" "narės" "centrinę" "instituciją" "“" "(" "21" ")" "."


Input: "51" "." "Reglamento" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "19" "straipsnyje" "įtvirtintų" "lis" "pendens" "taisyklių" "privalomas" "pobūdis" "(" "22" ")" "yra" "pagrįstas" "jų" "tikslu" "."


Input: "Teisingumo" "Teismas" "pažymėjo" "," "kad" "„" "šiomis" "taisyklėmis" "siekiama" "išvengti" "lygiagrečių" "procesų" "skirtingų" "valstybių" "narių" "teismuose" "ir" "dėl" "to" "galinčių" "atsirasti" "tarpusavyje" "nesuderinamų" "sprendimų" "“" "(" "23" ")" "."


Input: "52" "." "Jos" "padeda" "įgyvendinti" "automatiško" "valstybėse" "narėse" "priimtų" "sprendimų" "pripažinimo" "principą" "," "kuris" "grindžiamas" "tarpusavio" "pasitikėjimo" "principu" "."


Input: "4" "." "Dėl" "„" "lis" "pendens" "“" "sąlygų" "ir" "jų" "taikymo" "pagrindinėje" "byloje"


Input: "53" "." "Remiantis" "suformuota" "Teisingumo" "Teismo" "jurisprudencija" "," "lis" "pendens" "situacijai" "apibūdinti" "vartojamos" "sąvokos" "," "be" "kita" "ko" "," "reglamentuose" "Nr" "." "44" "/" "2001" "ir" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "," "turi" "būti" "laikomos" "savarankiškomis" "."


Input: "54" "." "Pavyzdžiui" "," "bylose" "dėl" "tėvų" "pareigų" "Teisingumo" "Teismas" "aiškiai" "priminė" "šį" "principą" "remdamasis" "Reglamento" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "tikslais" "ir" "„" "aplinkyb" "[" "e" "]" "," "kad" "šio" "reglamento" "19" "straipsnio" "2" "dalies" "formuluotėje" "vartojama" "ne" "„" "lis" "pendens" "“" "sąvoka" "," "kaip" "tai" "daroma" "įvairiose" "valstybių" "narių" "nacionalinės" "teisės" "sistemose" "," "o" "įvairios" "materialinės" "sąlygos" "vardijamos" "kaip" "apibrėžimo" "kriterijai" "“" "(" "24" ")" "."


Input: "55" "." "Kiek" "tai" "susiję" "su" "bylomis" "dėl" "santuokinio" "ryšio" "," "iš" "Reglamento" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "19" "straipsnio" "1" "dalies" "," "lyginamos" "su" "šio" "straipsnio" "2" "dalimi" "," "matyti" "," "kad" "vienintelė" "sąlyga" "," "kuri" "turi" "būti" "išnagrinėta" "siekiant" "nustatyti" "lygiagrečiai" "vykstančio" "proceso" "buvimą" "," "yra" "susijusi" "su" "bylos" "šalimis" "."


Input: "Teisingumo" "Teismas" "turėjo" "galimybę" "tai" "aiškiai" "nurodyti" "2015" "m" "." "spalio" "6" "d" "." "Sprendime" "A" "(" "25" ")" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O"


Input: "Jis" "nusprendė" "," "kad" "„" "lis" "pendens" "situacija" "gali" "susiklostyti" "," "kai" "į" "du" "skirtingų" "valstybių" "narių" "teismus" "kreiptasi" "," "kaip" "pagrindinėje" "byloje" "," "vienu" "atveju" "dėl" "separacijos" "," "o" "kitu" "–" "dėl" "santuokos" "nutraukimo" "," "arba" "abiem" "atvejais" "kreiptasi" "dėl" "santuokos" "nutraukimo" "“" "(" "26" ")" "."


Input: "56" "." "Jei" "nagrinėjant" "bylą" "dėl" "santuokinio" "ryšio" "buvo" "pateikti" "prašymai" "dėl" "tėvų" "pareigų" "," "taikomos" "lis" "pendens" "taisyklės" "," "susijusios" "su" "santuokos" "nutraukimu" "(" "27" ")" "."


Input: "57" "." "Tas" "pats" "galioja" "bylose" "dėl" "išlaikymo" "," "jei" "prašymas" "„" "yra" "susij" "[" "ęs" "]" "su" "byla" "dėl" "asmens" "statuso" "“" "," "kaip" "numatyta" "Reglamento" "Nr" "." "44" "/" "2001" "5" "straipsnio" "2" "punkte" "."


Input: "58" "." "Priėmus" "sprendimą" "dėl" "santuokos" "nutraukimo" "priėmimo" "," "jei" "netaikomas" "Reglamento" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "12" "straipsnio" "2" "dalies" "b" "punktas" "," "pagal" "šio" "reglamento" "19" "straipsnio" "2" "dalį" "bylose" "dėl" "tėvų" "pareigų" "reikalaujama" "nustatyti" "," "ar" "ieškinys" "pareikštas" "dėl" "to" "paties" "vaiko" "ir" "tuo" "pačiu" "ieškinio" "pagrindu" "(" "28" ")" "."


Input: "Tuo" "atveju" "," "kai" "pateikiamas" "prašymas" "dėl" "išlaikymo" "prievolės" "," "pagal" "taikytinas" "lis" "pendens" "taisykles" "," "nurodytas" "Reglamento" "Nr" "." "44" "/" "2001" "27" "straipsnyje" "," "turi" "būti" "patikrintas" "ieškinio" "dalyko" "," "pagrindo" "ir" "bylos" "šalių" "tapatumas" "."


Input: "59" "." "Be" "to" "," "pažymėtina" "," "kad" "teismas" "," "kuriame" "byla" "iškelta" "pirmiau" "," "turi" "pirmenybę" "tol" "," "kol" "jis" "konstatuoja" "," "kad" "neturi" "jurisdikcijos" "," "atlikęs" "privalomą" "patikrinimą" "pagal" "Reglamento" "Nr" "." "2201" "/" "2003" "(" "29" ")" "17" "straipsnį" "," "kiekvienoje" "proceso" "stadijoje" "(" "30" ")" "."


Input: "60" "." "Taigi" "," "pagrindinėje" "byloje" "iškart" "po" "to" "," "kai" "buvo" "kreiptasi" "į" "Rumunijos" "teismą" "," "šis" "teismas" "turėjo" "taikyti" "lis" "pendens" "atvejų" "nagrinėjimo" "mechanizmą" "tiek" "sprendimui" "dėl" "santuokos" "nutraukimo" "," "tiek" "šio" "sprendimo" "pasekmėms" "Rumunijoje" "gyvenančiam" "vaikui" "," "vadovaudamasis" "Italijos" "teismo" "jurisdikcijos" "prorogacija" "(" "31" ")" "."