Stripe introduced changes in how bank redirects are handled within iframes, so the corresponding Cypress test has been updated to reflect this.

## Motivation and Context
The previous test setup was failing due to changes in Stripe’s redirect behavior. This update ensures compatibility with the new flow and resolves the failing checks.


## How did you test it?

Ran locally

<img width="517" alt="Screenshot 2025-05-12 at 4 45 48 PM" src="https://github.com/user-attachments/assets/bd0e8747-7e83-462e-bc2d-20c9a373defd" />



## Checklist
<!-- Put an `x` in the boxes that apply -->

- [ ] I formatted the code `cargo +nightly fmt --all`
- [ ] I addressed lints thrown by `cargo clippy`
- [ ] I reviewed the submitted code
- [ ] I added unit tests for my changes where possible
To implement this **validation** feature, you'll need to modify these architectural layers:


**1. Tests**
   - `cypress-tests/cypress/support/redirectionHandler.js`

**Code Patterns Applied:**
- Add conditional logic for feature flags or filtering (1 changes)
{"pr_number": 8004, "pr_title": "ci(cypress): Fix Bank Redirects for stripe test", "merged_at": "2025-05-12T12:39:31Z", "intent": {"feature_type": "validation", "action": "add_feature", "entities": ["user"]}, "hierarchy": {"tests": ["cypress-tests/cypress/support/redirectionHandler.js"]}, "change_types": {"conditionals_added": 1}, "has_identifier_data": false, "commits_matched": 0, "match_method": "none"}