Two distinct similar rhombi share a diagonal. The smaller rhombus has an area of $1$, and the larger rhombus has an area of $9$. Compute the side length of the larger rhombus.

Let's think step by step and output the final answer within \boxed{}.
user