Find the last three digits of the sum of all the real values of $m$ such that the ellipse $x^2 + xy + y^2 = m$ intersects the hyperbola $xy = n$ only at its two vertices, as $n$ ranges over all non-zero integers $-81 \le n \le 81$.

Let's think step by step and output the final answer within \boxed{}.
user