The figures are even worse for members of minority groups. An African-American in New Orleans has a shorter life expectancy than the average person in Vietnam or Honduras .

I regularly receive heartbreaking e-mails from readers simultaneously combating the predations of disease and insurers. One correspondent, Linda, told me how she had been diagnosed earlier this year with abdominal and bladder cancer — leading to battles with her insurance company.

Photo

“I will never forget standing outside the chemo treatment room knowing that the medication needed to save my life was only a few feet away, but that because I had private insurance it wasn’t available to me,” Linda wrote. “I read a comment from someone saying that they didn’t want a faceless government bureaucrat deciding if they would or would not get treatment. Well, a faceless bureaucrat from my private insurance made the decision that I wouldn’t get treatment and that I wasn’t worth saving.”

It’s true that Americans have shorter waits to see medical specialists than in most countries, although waits in Germany are shorter than in the United States. But citizens of other countries get longer hospital stays and more medication than Americans do because our insurance companies evict people from hospitals as soon as they can stagger out of bed.

For example, in the United States, 90 percent of hernia surgery is performed on an outpatient basis. In Britain , only 40 percent is, according to a report by the McKinsey Global Institute.

Newsletter Sign Up Continue reading the main story Please verify you're not a robot by clicking the box. Invalid email address. Please re-enter. You must select a newsletter to subscribe to. Sign Up You will receive emails containing news content , updates and promotions from The New York Times. You may opt-out at any time. You agree to receive occasional updates and special offers for The New York Times's products and services. Thank you for subscribing. An error has occurred. Please try again later. View all New York Times newsletters.

Likewise, Americans take 10 percent fewer drugs than citizens in other countries — but pay 118 percent more per pill that they do take, McKinsey said.

Opponents of reform assert that the wretched statistics in the United States are simply a consequence of unhealthy lifestyles and a diverse population with pockets of poverty. It’s true that America suffers more from obesity than other countries. But McKinsey found that over all, the disease burden in Europe is higher than in the United States, probably because Americans smoke less and because the American population is younger.

Moreover, there is one American health statistic that is strikingly above average: life expectancy for Americans who have already reached the age of 65. At that point, they can expect to live longer than the average in industrialized countries. That’s because Americans above age 65 actually have universal health care coverage: Medicare . Suddenly, a diverse population with pockets of poverty is no longer such a drawback.

That brings me to an apology.

In several columns, I’ve noted indignantly that we have worse health statistics than Slovenia . For example, I noted that an American child is twice as likely to die in its first year as a Slovenian child. The tone — worse than Slovenia! — gravely offended Slovenians. They resent having their fine universal health coverage compared with the notoriously dysfunctional American system.

Advertisement Continue reading the main story

As far as I can tell, every Slovenian has written to me. Twice. So, to all you Slovenians, I apologize profusely for the invidious comparison of our health systems. Yet I still don’t see anything wrong with us Americans aspiring for health care every bit as good as yours.